GALBLAAS - vertaling in Engels

• gallbladder
• gall bladder
• gall bladders

Voorbeelden van het gebruik van Galblaas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarschijnlijk is het gewoon zijn galblaas.
It's probably just his gallbladder.

Zoiets. Mijn galblaas is.
My gall bladder, it's like… this.

Niet die blaas, z'n galblaas.
Not that bladder, his gallbladder.

Jij moet een galblaas verwijderen.
You have a gall bladder to remove.

Het is haar galblaas.
It's her gallbladder.

Ontsteking van de galblaas.
Acute inflammation of the gall bladder.

Hij speelt 'n galblaas.
He's playing a gallbladder.

Hij nam de galblaas.
He just took the gall bladder.

Dat is een galblaas.
Gallbladder, that's what that is.

Het zal onze slokdarm verscheuren, onze galblaas.
It will rip up our esophagus, our gall bladder.

Indigestie of zo, of mijn galblaas.
It's like indigestion, or my gallbladder.

Maar een peritonitis of een galblaas.
But, if it's peritonitis or a gall bladder.

Waarschijnlijk is het gewoon zijn galblaas.
IT'S PROBABLY JUST HIS GALLBLADDER. Marj.

Na een galblaas operatie was ik in slechte conditie.
After gall-bladder surgery, I was in poor shape.

Je galblaas moet er meteen uit.
Your gallbladder's gotta come out right away.

Je verwijdert iemands galblaas door de mond.
You're removing a gallbladder from someone's mouth.

Patiënten zonder galblaas bijv. door cholecystectomie of agenesie.
Patients without a gallbladder e.g. due to cholecystectomy or agenesis.

Die galblaas is flink ontstoken.
That gallbladder's really inflamed.

Zo'n galblaas kan normaal ongeveer een week opvallen.
Such a gall bladder normally can stand out about one week.

Wat de lever en galblaas doen.
What the liver and gall do.