GALBLAAS - vertaling in Frans

• vésicule biliaire

Voorbeelden van het gebruik van Galblaas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

lever en galblaas.
le foie et la vésicule biliaire.

Reinig je lichaam van binnen door het vrijgeven van karma in je lever, galblaas, en andere reinigende systemen.
Clease votre corps de l'intérieur Karma libérer de votre foie, la vésicule biliaire et d'autres systèmes de nettoyage.

type van de galstenen, galblaas functionele staat,
l'état fonctionnel de la vésicule biliaire, la nature du pouvoir,

darm of galblaas, cholecystitis.
l'intestin ou de la vésicule biliaire, cholécystite.

zelfs problemen met de lever en de galblaas.
même des problèmes de foie et de vésicule biliaire.

een klinisch teken van ontstekingsprocessen in de darm, galblaas of lever, de ziekte van Crohn.
un signe clinique de tout processus inflammatoire dans l'intestin, la vésicule biliaire ou le foie, la maladie de Crohn.

Artisjok wordt al eeuwenlang in de traditionele geneeskunde gebruikt als een specifiek middel tegen lever en galblaas.
Artichaut a été utilisé dans la médecine traditionnelle pendant des siècles comme un remède spécifique du foie et de la vésicule biliaire.

pijnlijke menstruatie reumatoïde artritis en galblaas problemen.
la menstruation douloureuse arthrite rhumatoïde et les problèmes de la vésicule biliaire.

ziekte van de galblaas, galstenen.
maladie de la vésicule biliaire.

heeft geen galblaas… en hij heeft een zuivelallergie.
n'a pas de vésicule biliaire, est allergique au lactose. Ça n'a pas payé.

Ontsteking van de galblaas van acute aardkan ook leiden tot negatieve gevolgen,
Inflammation de la vésicule biliaire de nature aiguëpeut également conduire à des conséquences négatives,

kan galblaas operatie een goede keuze(toch,
la chirurgie vésicule biliaire peut être un excellent choix(néanmoins,

lever, galblaas, gebruikt bij de behandeling van huidziekten,
le foie, la vésicule biliaire, utilisés dans le traitement de maladies de la peau,

reguleren galblaas, lever en nierfunctie,
réguler la vésicule biliaire, le foie et la fonction rénale,

het reguleren van de galblaas, nieren en lever functioneren,
la régulation de la vésicule biliaire, du rein et le fonctionnement du foie,

In normale motor-evacuatie functie van de galblaas, kan de afwezigheid van inflammatoire veranderingen in het,
En fonction moteur évacuation normale de la vésicule biliaire, l'absence de changements inflammatoires en elle,

Na de behandeling, alle galblaas mucocele patiënten moeten periodiek worden gecontroleerd met biochemie,
Après le traitement, tous les patients mucocèle vésicule biliaire doivent être surveillés régulièrement à la biochimie, études d'hématologie

vervolgens met de bestaande aandoeningen van de galblaas en de doorgangen ervan
puis avec les affections existantes de la vésicule biliaire et de ses voies de passage

Wordt aangegeven in de hepatobiliaire ziekten galblaas, darmen, artritis, astma, verhoogde cholesterol, migraine, galblaas dyskinesie, intestinale parasitose, reuma, indigestie.
Il est indiqué dans le hépato-biliaire troubles vésicule biliaire, l'intestin, l'arthrite, l'asthme, une augmentation du cholestérol, migraines, dyskinésie de la vésicule biliaire, parasitose intestinale, rhumatisme, indigestion.

Derhalve wordt de recepten na het verwijderen van de galblaas geen enkele specifieke bereiding van speciale gerechten, maar in het algemeen alle bereid gestoomd,
Par conséquent, les recettes après l'ablation de la vésicule biliaire est pas inclus de préparation spécifique des plats spéciaux,