GASTINSTELLING - vertaling in Engels

• host institution
• host school
• host institute
• host establishment
• host institutions
• host organisation

Voorbeelden van het gebruik van Gastinstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aanvragers dienen bij hun aanvraag een kopie van de uitnodigingsbrief van de gastinstelling te voegen.
Applicants must append to their application a copy of the letter of invitation from the host institutions.

getest op een computer van de gastinstelling.
tested on a computer of the host establishment.

met respect voor de merken van de gastinstelling.
with respect for the marks of the host institution.

Het document dat vastlegt welke opleidingsonderdelen een student in het kader van een mobiliteitsprogramma opneemt aan een gastinstelling met zijn goedkeuring en die van de gastinstelling.
The document that establishes which courses a student takes in the framework of a mobility programme at a host institute with his approval and that of the host institute.

Dergelijke studieperioden worden in het kader van interinstitutionele akkoorden tussen de uitzendende instelling en de gastinstelling volledig erkend.
Such periods shall be fully recognised under the interinstitutional agreements between the sending and host institutions.

personeelsleden van ondernemingen worden geselecteerd door de gastinstelling.
by the sending institution, staff of enterprises by the host institution.

Met behulp van Comenius Mobiliteit van individuele leerlingen kunnen scholieren uit het voortgezet onderwijs drie tot tien maanden bij een gastinstelling en gastgezin in het buitenland verblijven.
The Comenius Individual Pupil mobility action allows secondary school pupils to spend between 3 and 10 months in a host school and a host family abroad.

Neem zeker ook zelf een kijkje op de website van je gastinstelling en respecteer de procedures en deadlines.
Do take a look at the website of your host institution and comply with their procedures and deadlines.

wordt verstrekt door de gastinstelling.
is provided by the host institution.

met respect voor de merken van de gastinstelling.
with respect for the marks of the host institution.

Aanvragers uit de EU mogen een bezoek aanvragen naar meer dan één gastinstelling in verschillende steden in hetzelfde partnerland
EU applicants may request a visit to more than one host institution in different towns in the same partner country

Alle bezoeken de undergraduates worden op dezelfde wijze door de gastinstelling beoordeeld als de eigen studenten.
All visiting under graduates are assessed by the host institution in the same way as the home students.

Het is een basisbeginsel van Erasmus dat de gastinstelling de studenten geen inschrijfgeld mag aanrekenen.
The institution hosting the students must not charge them any tuition fees, which is a fundamental principle for Erasmus.

Het onderwerp kan vrij worden gekozen door de onderzoeker, in samenwerking met de gastinstelling, met het oog op de voltooiing
The topic will be freely chosen by the researcher in collaboration with the host, with a view to completing

Ook geeft de gastinstelling een helder beeld van de interculturele ervaring die de assistent de instelling kan bijbrengen.
The school gives a clear view of the intercultural experience the assistant can bring to the school..

De instelling zet haar motivatie om als gastinstelling voor een assistent op te treden uitvoerig uiteen en licht de schoolactiviteiten
The host school provides convincing reasons to host an assistant and sets out clearly the curricular

Voor zover nodig kan de gastinstelling de reiskosten voor de mentor, het gastgezin of de contactdocent uit de subsidie vergoeden.
When necessary, the travel costs for the mentor/the host family or the contact teacher may be reimbursed by the host school from its grant.

In bepaalde gevallen is het mogelijk dat alleen de gastinstelling de buitenlandse periode erkent.
In some cases it is possible for the host institution only to recognize the period abroad.

Het ECTS graderingssysteem geeft informatie die is in aanvulling op die op het standaard transcript van de gastinstelling, na afspraak met de thuisinstelling.
The ECTS grading system gives information which is in addition to that provided on the host institution's standard transcript, after agreement with the home institution.

Het ECTS-indelingssysteem geeft informatie die een aanvulling is op die welke wordt verstrekt op het standaardcertificaat van de gastinstelling, na overeenstemming bij de thuisinstelling.
The ECTS grading system gives information which is in addition to that provided on the host institution's standard transcript, after agreement with the home institution.