Voorbeelden van het gebruik van Gaves in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze ziekte… beïnvloed de gaves van mensen.
Maar je dochters waren roekeloos met hun gaves.
Je hebt jezelf overtuigd dat je buitengewone gaves hebt.
You have convinced yourselves you have extraordinary gifts.Dat je anders bent, dat je gaves hebt.
That you're different now. That you have abilities.Gaves?- Alle vrouwelijke heksen hebben gaves.
Gifts? All female witches have gifts.Dat betekent dat ze 2 van de gaves heeft.
That means… she has two of the gifts.Dat betekent dat ze twee van de gaves heeft.
That means… she has two of the gifts.Ze was nooit geïnteresseerd in haar gaves.
She's never been interestedin her gifts.Zij heeft haar eigen gaves.
She has her own gifts.Maar Maia heeft helemaal geen gaves meer.
De reden dat je jouw gaves hebt, komt door mij.
Hij bezit gaves die jij nooit zult hebben.
Alle Alpha gaves komen met een keerzijde, Cameron.
Die ontmoeting gaf mij onderdak en hij verfijnde mijn gaves.
That meet, gave me shelter and he honed my skills.Kuuroord troilsya exclusief op direct toegankelijk van de gaves en liefdadigheid.
Alleen als je 3 gaves hebt.
But only if you have all three of the gifts.Alleen als je drie gaves hebt.
But only if you have all three of the gifts.Je hebt je vaders gaves en je moet ze nu gebruiken… om het leven van je vriend te redden.
You have your father's gifts, and you need to use them now to save your friend's life.Deze gaves die wij hebben zijn een… geschenk van God,
These abilities we have, they are a gift from god,Een jonge vrouw met jouw gaves moet aan de goede kant staan wanneer de dingen… verschuiven.
A young woman with your gifts should be on the right side when things… shift.
