GEBRUIKTEN - vertaling in Engels

• used
• taking
• using
• use
• took
• uses

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs de dokters gebruikten het woord: 'mirakel'.
Even the doctors kept using the word"miracle.

De onderzoekers gebruikten daarvoor een techniek die onjuiste herinneringen uitlokt.
The team's technique uses a standard method to trigger false memories.

Onder mannelijke patiënten die canagliflozine gebruikten had 0,9% meer dan één infectie.
Among male patients taking canagliflozin, 0.9% had more than one infection.

We gebruikten de Consent app.
We used the Consent app.

We gebruikten standaard statistische technieken,
We took standard statistical techniques,

Wat ze ook gebruikten, ze waren nooit positief.
They could use all they wanted and never pop positive.

Ze gebruikten hun krijsen.
Using their screeches.

De rode en oranje tule gebruikten we voor het inpakken.
We uses red and orange tulle to wrap them.

Sommige patiënten die metformine gebruikten kregen de volgende bijwerkingen toen ze met sitagliptine begonnen.
Some patients taking metformin have experienced the following side effects after starting sitagliptin.

We gebruikten dit vorige week, toch?
We used this last week, right?

Zij gebruikten die wijsheid om zelf fietsen te maken.
They took that wisdom and started making all the bikes themselves.

Ze gebruikten die arme jongens als boksballen.
Those poor boys, they use them like punching bags.

Ze gebruikten 't twee maanden geleden voor 't eerst.
They first started using it two months ago.

Black Box' was gebasseerd op een martelwerktuig die de Amerikanen… in Vietnam gebruikten.
Black Box" was based on Torture Americans… Vietnam uses.

En toen gebruikten ze dezelfde banner.
And they used the same banner then.

Ze gebruikten DEW technologie
They took DEW technology

Uiteindelijk gebruikten we dat als een songtitel.
We ended up using that as a song title.

We gebruikten gecodeerde e-mails.
We use encrypted emails.

Ja, we gebruikten militair-gegradeerd DEET bij Quantico.
Yeah, we used military-grade DEET at Quantico.

Eerst gebruikten ze de Capaccio's als poppen, toen namen ze ons gebied.
Then they took our turf. First they used the Capaccios like puppets.