GEDROOGD BLOED - vertaling in Engels

• dried blood

Voorbeelden van het gebruik van Gedroogd bloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat memo met het gedroogde bloed erop?
That memo with the dried blood on it?

Protocols voor het testen van droog bloed werden verder uitgewerkt.
Development of protocols for testing dried blood samples has been continued.

Ja, het is bereid uit de gedroogde bloed van koeien.
Yes, it is prepared from the dried blood of cows.

Droog bloed.
Blood's dry.

Kijk naar het droge bloed op de trekker.
Look at the dried blood on the trigger guard.

Was het droog bloed van luitenant O'Connell?
Was the dry blood a match to Lieutenant O'Connell's?

Droog bloed kan getest worden.
But I know that there's a test for dried blood.

effectiviteit van het feromoonproduct Droog bloed.
effectiveness of the pheromone product Dry blood.

Maar vliegen voeden zich niet met droog bloed.
The problem is, flies don't feast on dry blood.

De schemerige gloed valt op het gedroogde bloed… van de Unie broeders in de Manassas vooravond dat nog steeds onze pad leidt.
The dim glow falling upon the dried blood… of Union brothers in the Manassas eve… still guides our path.

Ik zit tot m'n nek in het droge bloed… en vingerafdrukken en houtsplinters.
And partial fingerprints and wood splinters. I'm up to my choker collar in dried blood.

Droog bloed bevat geen schadelijke onzuiverheden, daarom is het
Dry blood does not contain harmful impurities,

Dit wetenschappelijk bewezen feit is een doorslaggevend argument geworden bij de ontwikkeling van droog bloed.
This scientifically proven fact has become a decisive argument in the development of dry blood.

Maar u vertelde ons ook dat… u het droge bloed van het handvat van de speer schraapte.
From the handle of the… An object was propelled against… But you also told us that you scraped the dry blood.

Maar u vertelde ons ook dat… u het droge bloed van het handvat van de speer schraapte.
From the handle of the… But you also told us that you scraped the dry blood… An object was propelled against.

Maar u vertelde ons ook dat… u het droge bloed van het handvat van de speer schraapte.
But you also told us that you scraped the dry blood An object was propelled against… from the handle of the.

Is dat een allergene hallucinatie, of is dat droog bloed? Hé, Tobias?
Or is that dry blood? Is that an allergen hallucination, Hey, Tobias?

of is dat droog bloed? Hé, Tobias?
or is that dry blood? Hey, Tobias?

Is dat een allergene hallucinatie, of is dat droog bloed? Hé, Tobias.
Hey, Tobias? or is that dry blood? Is that an allergen hallucination.

Maar u vertelde ons ook dat… u het droge bloed van het handvat van de speer schraapte.
But you also told us that you scraped the dry blood from the handle of the gaff.