GEEFT DE STATUS - vertaling in Engels

• shows the status
• indicates the status
• displays the status
• indicates the state
• returns the status
• displays the state

Voorbeelden van het gebruik van Geeft de status in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geeft de status van de GPS-ontvanger als de opname is vastgelegd.'A'
Indicates the status of the GPS receiver when the image is recorded.'A'means measurement is in progress,

De software start het reparatieproces, de software geeft de status van het herstelproces van Word-bestanden weer in de programmabalk.
The software starts the repair process, the software displays the status of Word file repair process in program bar.

Bluetooth®-led: geeft de status van de luidspreker aan als Bluetooth is geselecteerd.
Bluetooth® led: indicates the state of the speaker when bluetooth is selected.

Geeft de status van het externe bestand naar de kans op volledig herstel te evalueren.
Displays the status of the remote file to assess the likelihood of full recovery.

het knipperpatroon van het lichtje geeft de status van de luidsprekers weer.
flash pattern of light indicate the status of the speakers.

A bevat alle informatie in de bijlagen 1 en 2, en geeft de status van elke machtiging in realtime weer;
A record all information in Annexes 1 and 2 and display the status of each authorisation in real time;

DEBUG or/D Geeft de status van programma's, interne bestuurders en andere.
DEBUG or/D Displays status of programs, internal drivers, and other.

De Apocalyps van Henoch geeft de status van de zielen te wachten op het laatste oordeel tot het nemen van Gods koninkrijk komt.
The Apocalypse of Enoch presents the situation of souls waiting for the last judgment to take place as God's kingdom arrives.

Hun toepassing databank geeft de status voor toepassingen en notities als er alternatieve native-linux toepassingen die de plaats van de Windows-toepassing zou kunnen nemen.
Their application database gives the status for applications and notes if there are alternative native-linux applications that might take the place of the Windows application.

De nieuwe software wordt XVID video-bestand te repareren en geeft de status van het bestand reparatie proces in de statusbalk.
The software starts to repair XVID video file and displays status of file repair process in status bar.

Het geeft de status van de verbinding, het IP-adres dat is toegewezen door uw ISP, etc.
It provides status on the connection, the IP address assigned by your ISP, etc.

Elke revisie geeft de status van de structuur van het archief weer op een zeker moment in de tijd.
Each revision represents the state of the repository tree at a certain point in its history.

Laat"Wanneer de knop handmatig wordt geactiveerd, is de vertraging" handsprongcontact"60 ms de indicator voor handmatige uitschakeling geeft de status van het handmatige uitschakelcontact aan
Release" When the button is manually tripped, the“hand jump contact” delay is 60mS the manual trip indicator indicates the status of the manual trip contact,

Naast de naam van het bestand met extra witregel geeft de status van de baan Succesvolle, bevestigen[bestand name.
Opposite the name of the file containing extra blank line will display the status of the job Successful,

LED's geven de status van elk kanaal weer.
LEDs indicate the status of each channel.

Led's geven de status van de schakelaar weer.
LEDs indicate the status of the switch.

De vier LED lampjes geven de status van de geïntegreerde li-ion batterij weer.
The four LED lights indicate the status of the integrated li-polymer battery.

De volgende pictogrammen geven de status van het product en de bijbehorende beveiligingsfuncties weer.
The following icons show you the status of the program and its securty features.

De‘meters' geven de status van het laatste beschikbare uur.
The‘meters' show the status of the last available hour.

Vijf indicatoren geven de status van de batterij plus weer.
Five indicators show the status of battery plus.