GEEN OVERVAL - vertaling in Engels

• not a robbery
• not a mugging
• hold-up no
• not a heist
• not assault any

Voorbeelden van het gebruik van Geen overval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dus duidelijk geen overval.
so obviously not a robbery.

Dit is helemaal geen overval.
This isn't a mugging at all.

Het is dus geen overval.
So it's not a robbery.

Het was geen overval.
It wasn't a mugging.

Dus, geen overval.
So not a robbery.

Het is waarschijnlijk geen overval.
It's probably not a mugging.

Dit is geen overval.
This is not a robbery.

Weten we zeker dat het geen overval was?
Are we sure that this isn't a mugging?

Het is geen overval.
It's not a robbery.

Die overval was geen overval.
The mugging wasn't a mugging.

Nou, nee. Er is nog geen overval.
Well, no. It's not a robbery yet.

Dus waarschijnlijk geen overval.
So, likely not a mugging.

Nou, nee. Er is nog geen overval.
Well, no. gonna be. It's not a robbery yet.

dus waarschijnlijk geen overval.
so probably not a robbery.

Luitenant, dit was geen overval.
Lieutenant, this wasn't a robbery.

Maar dit is geen overval.
But this is not a robbery.

Vandaag geen overval?
Is there no raid today?

Geen overval deze keer.
No robbery this time.

Het was geen echte overval.
It was a fake robbery.

Geen overval.
No robbery.