GEGEVENS EN STATISTIEKEN - vertaling in Engels

• data and statistics
• information and statistics
• data and metrics
• data and stats

Voorbeelden van het gebruik van Gegevens en statistieken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is erg belangrijk als sommige van de procedures vertrouwen op statistische gegevens en statistieken die worden verkregen door security scans.
This is very important as some of the procedures rely on statistical information and metrics which are obtained by security scans.

De evaluatoren hebben het gebrek aan geaggregeerde gegevens en statistieken over civiele vuurwapens op EU-niveau gemitigeerd door contact op te nemen met nationale sectorale organisaties
The evaluators mitigated the lack of aggregated data and statistics on civilian's firearms at EU level by contacting national sectorial organisation

Voor de volgende richtsnoeren zal de Commissie niet alleen de bijdragen van de lidstaten analyseren maar ook gegevens en statistieken die normaal gesproken pas in december
For the next guidelines, the Commission will have to analyse not only contributions from the Member States but also data and statistics which are normally available only in December

STELT VAST dat de in deze resolutie omschreven maatregelen bedoeld zijn om met name de vrijwillige uitwisseling van gegevens en statistieken van de Lid-Staten te bevorderen op basis van de bestaande statistische gegevens;.
NOTES that the measures defined in this Resolution should in particular promote the voluntary exchange of information and statistics between Member States on the basis of the existing statistical data;

analyse van communautaire statistieken over migratie17, stelt de Commissie momenteel een voorstel voor een richtlijn op om de verzameling van gegevens en statistieken te harmoniseren.
analysis of Community Statistics in the field of migration17, the Commission is now preparing a proposal for a directive to harmonise the collection of data and statistics.

werkzaamheden van het ODIHR, onder meer het voornemen om de verzameling gegevens en statistieken te verbeteren, en is voorstander van een goede samenwerking tussen het EUMC
including its intention to improve the collection of data and statistics, and is in favour of good cooperation between the EUMC

nationale wetten doorgelicht, gegevens en statistieken verzameld, instrumenten ontwikkeld
to analyse national legislation, to gather information and statistics, to develop tools

Tijdens het eerste raadplegingsproces werd duidelijk dat er een gebrek was aan gegevens en statistieken, hetgeen een van de belangrijkste redenen was waarom de Commissie in 2006 een externe studie1 heeft besteld(hierna:"de externe studie" genoemd),
During the initial consultation process it became clear that there is a lack of data and statistics, which was one of the main reasons why the Commission in 2006 ordered an external study1(hereafter: the external study),

De Commissie zal, onder meer op basis van de studie over de"verzameling van Europese gegevens en statistieken op het gebied van stedelijke mobiliteit"29, onderzoeken hoe de kwaliteit en beschikbaarheid van gegevens en statistieken kan worden verbeterd voor activiteiten inzake stedelijke vervoerssystemen
Based inter alia on the results of the study on the"Collection of European Data and Statistics in the Field of Urban Mobility"29, the Commission will explore how the quality and availability of data and statistics for urban transport systems operations and decision making at local,

Ondanks het feit dat bepaalde gegevens en statistieken nog moeten worden aangevuld
Despite the fact that certain information and statistics must be borne in mind,

Actualisering van gegevens en statistieken.
Upgrading data and statistics.

Maatregel 16- Actualisering van gegevens en statistieken.
Action 16- Upgrading data and statistics.

Ik heb nog niet alle gegevens en statistieken kunnen zien;
I have not yet been able to see all data and statistics;

Deze activiteiten omvatten bijvoorbeeld het verzamelen van gegevens en statistieken;
These activities include for instance the collection of data and statistics;

Zo kunt u gemakkelijk de gegevens en statistieken van de sortering inzien.
This makes it easy for you to view the sorting data and statistics.

Er moet worden gezorgd voor tijdige toegang tot de relevante gegevens en statistieken.
Appropriate action should be taken to ensure timely access to the relevant data and statistics.

voor preventie van gegevens en statistieken.
in the next releases, for data prevention and statistics.

Nieuwe en goede beslissingen kunnen enkel worden genomen op basis van zowel betrouwbare gegevens en statistieken, als de praktijk.
A new or even a good policy decision and a new legislative environment can be created only with access to reliable data and statistics, as well as actual practice.

Daarom hebben we gegevens en statistieken nodig om een vergelijkende evaluatie te kunnen opstellen op basis waarvan oplossingen gezocht kunnen worden.
That is why we need data and statistics to facilitate comparative assessments based on which solutions can be identified.

Daarenboven krijgen de e‑tailers meer gegevens over hun buitenlandse klanten via de geo‑IP‑gegevens en statistieken.
Moreover, e-businesses can gain better visibility into foreign shoppers through geo-IP data reporting and analytics.