GEJODEERD - vertaling in Engels

• iodized
• iodised

Voorbeelden van het gebruik van Gejodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze hoeveelheid zou echter grotendeels overschreden worden door diegenen die zelfs maar matige hoeveelheden gejodeerd zout gebruiken.
This amount would be greatly exceeded by those using even modest amounts of iodized salt.

meel, en gejodeerd zout vinden.
flour, and iodized salt.

Ingrediënten water tomatenpuree ui dierlijk vet gemodificeerd maïszetmeel kippenbouillon gejodeerd zout chilipepers knoflook laurier.
Ingredients water tomato paste onion animal fat modified maize starch chicken bouillon jodized salt chili peppers garlic laurel.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 7 stuks 250 magere kwark 200 ml melk 100 ml zonnebloemolie 1 ei 80 g suiker 1 pk vanille 1 snufje gejodeerd zout 500 g tarwebloem 0, 5 pk bakpoeder Voor het sieraad 1 eidooier 1 el melk Hagelsuiker of amandelen fijngehakt tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 7 pieces 250 low-fat quark 200 ml of milk 100 ml sunflower oil 1 egg 80 g of sugar 1 pk vanilla 1 pinch of iodised salt 500 g wheat flour 0.5 pk baking powder For the ornament 1 egg yolk 1 tablespoon milk Hail sugar or almonds chopped Time Working time.

water, gejodeerde zout en citroenzuur.
water, iodized salt and citric acid.

Tevens werden biochemische verschillen aangetoond tussen obestatine en de verschillende afgeleide gejodeerde derivaten.
Additionally, biochemical differences were demonstrated between obestatin and its different iodinated derivatives.

scheren en joderen;
shaven and disinfected;

Na verwijdering van het schildklierhormoon synthese van gejodeerde stops.
After removal of the thyroid hormone synthesis of iodinated stops.

geeft een heldere infusie met subtiel parfum met gejodeerde en plantaardige noten.
gives a clear infusion with subtle perfume with iodized and vegetal notes.

de reactiecondities beschreven voor het joderen van sterk gedeactiveerde verbindingen
the preparative conditions for the iodination of strongly deactivated compounds,

2,4% van de dosis wordt teruggevonden als onveranderd I- calcitonine en de rest als gejodeerde afbraakproducten.
2.4% of the dose is accounted for by unchanged I-calcitonin and the rest by iodinated degradation products.

Vissen en vissen Voor een vakantie zeer gejodeerd!
Fishing and angling for a holiday very iodized!

Vandaar dat het onder andere wordt toegevoegd aan brood en zout(gejodeerd zout).
Hence, it is added to bread and salt(iodized salt).

Geen zorgen-- je kunt dit zelf maken met behulp van gejodeerd zout en azijn.
No worries--you can make your own using iodized salt and vinegar.

Daarnaast is brood, door het gebruik van gejodeerd zout, een belangrijke bron voor jodium.
Additionally, bread is an important source of iodine because it contains iodized salt.

roggebloem, gejodeerd zout, tarwegluten,
rye flour, iodized salt, wheat gluten,

40 gram zout niet gejodeerd.
40 grams of salt not iodized.

Onlangs echter, nam vele argumenten ter ondersteuning van de theorie dat de consumptie van gejodeerd zout een belangrijke oorzaak….
Recently, however, it took many statements in support of the theory that it is the consumption of iodized salt is a major cause of canc….

maà ̄szetmeel, gejodeerd zout, tarwegluten,
corn starch, iodized salt, wheat gluten,

Zeeland, Ierland…) zijn ze meer of minder gejodeerd, zacht, vlezig….
they will be more or less iodized, soft, fleshy….