GELIGE - vertaling in Engels

• yellowish
• jaundiced
• pale yellow

Voorbeelden van het gebruik van Gelige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat gelige poeder dat je meegenomen had,
The yellow powdery stuff in the vials that you stole,

Ga naar dit gelige gebouw en door de voordeur naar binnen.
Go to the yellow mansion to the northeast. Walk inside through the front door.

Hij ontblootte zijn gelige tanden in een grijns.
His yellow teeth were bared in a grin.

kleurloze tot licht gelige oplossing.
colourless to slightly yellow solution.

Cefuroximaxetil 125 zijn witte tot gelige capsulevormige tabletten.
Cefuroximaxetil 125 are white to slightly yellowish capsule-shaped tablets.

zwarte of gelige vacht.
black, or brown coloration.

Veelkleurig vergeet-mij-nietje kan herkend worden aan de meer witte/gelige bloemkleuren.
Changing Forget-me-not can be identified by whiter/more yellow flower colors.

Van de vieze naald tattoeage op zijn elleboog. Gelige huid… waarschijnlijk Hepatitis C.
From the dirty needle tattoo on his elbow. Jaundiced skin, probably hepatitis"C.

Een vorm kent gelige banden over de vleugels,
One form has pale yellow bands on the wings,

De bovenzijde is bruin tot bruingroen overlopend naar gelige zijflanken en een witte buik.
The back is brown to green and changing to a pale yellow flank and white belly.

Alexanderparkiet, meerkleurige grijs-blauwig/gelige acryl ogen,
Alpine Chough, dark brown acrylic eyes,

Het huisje is bruin met gelige, rode, wittige
The shell is brown with yellow, white or greenish markings,

Straw= Een warm gelige fijne gechamotterde klei met hier
Straw= A waem yellow fine grog clay withhere

Ook beschikbaar als roodbruine rugstreep en gelige vlekjes aan weerszijden,
Yellow spider with red-brown back stripe and yellow side markings,

Cefuroximaxetil 250 zijn witte tot gelige capsulevormige tabletten met aan beide zijden een breukstreep.
Cefuroximaxetil 250 are white to slightly yellowish capsule-shaped tablets with a break-line on both sides.

Telia(treden zeer weinig op) witte of gelige onderzijdige kussentjes, sporen in ketentjes van ca 5-7 cellen.
Telia(occurring quite rarely) hypophyllous, pulvinate, yellow or white; spores in chains of c. 5-7 cells.

De stam kleur is gelige tot bruin met daarop de roze tot rode poliepen omgeven door transparante tentakelkransen.
The stem is yellow to brown, with pink to red polyps, encircled by transparent tentacles.

tot Z(gelige teint).
to Z(yellow tint).

kleurloze tot licht gelige oplossing zonder zichtbare deeltjes.
colourless to slightly yellow solution without visible particles.

En de kleine, gelige maan die het dichtst bij Jupiter staat, is lo.
the small, yellow-tinged moon nearest to Jupiter, Io.