Voorbeelden van het gebruik van Gelijkmatig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verhit gelijkmatig op de geschikte temperatuur van 560 ° C;
Heat uniformly to the suitable temperature of 560°C;Zomertemperaturen zijn vrij gelijkmatig aan de voet van de ghats.
Summer temperatures are quite equable at the foothills of the ghats.Het hoort gelijkmatig te hangen.
It's supposed. to drape evenly.Erg gelijkmatig.- Ziet er goed uit.
De lijn is gelijkmatig en convex.
The line is even and convex.
Goed roeren tot de mix gelijkmatig is.
Activiteit moet gelijkmatig zijn, met een stabiele hoeveelheid transacties.
Gelijkmatig, zonder voorwaarde.
Equally, without condition.Langzaam en gelijkmatig worden gedaan.
Be done slowly and uniformly.Probeer zo gelijkmatig te ademen.
Try and breathe as evenly as possible.Gelijkmatig remvermogen bij temperaturen van-20c tot +40c.
Consistent braking power from -20C to +40C Silent Operation.Het klimaat blijft zacht en gelijkmatig;
The climate remains mild and equable;Supersimpele tips voor een langzaam, gelijkmatig brandende joint.
Simple tips for a slow, even burning joint.Siliciumcarbidestrooiing(SiC) op watervast papier, gelijkmatig en dicht.
Silicon carbide grain(SiC) on waterproof paper, smooth and dense.Deze temperatuur moet gelijkmatig zijn en gehouden worden tussen 19 en 24 ° C.
This should be steady and kept between 19-24° C.Zorg ervoor dat de sojasaus gelijkmatig verdeeld is over de tempé.
Ensure the soya sauce is equally distributed over the tempeh.Verhit gelijkmatig om de geschikte temperatuur;
Heat uniformly to the suitable temperature;Maar water wordt niet gelijkmatig verdeeld over de aarde.
But water is not evenly distributed across the globe.Dus het niveau is redelijk gelijkmatig.
As a result the level is fairly consistent.Acryl roller voor het gelijkmatig uitrollen van FIMO.
Acrylic roller for an even rolling out of FIMO.
