GELOOF DAT IK - vertaling in Engels

• think i
• believe i
• guess i
• suppose i
• thought i
• believing i

Voorbeelden van het gebruik van Geloof dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geloof dat ik je standpunt zie.
I suppose I see the allure.

Oké. Ik geloof dat ik dat verkeerd deed.
Okay. I guess I did that wrong.

Ik geloof dat ik haar heb gevonden.
I think I found her.

Ik geloof dat ik nieuwe inzichten heb over uw diamant.
I believe I have new insights into your diamond.

Ik geloof dat ik daar iets zag.
I thought I saw something out there.

Ik geloof dat ik me metaforisch voelde.
I suppose I was feeling metaphorical.

Ja, ik geloof dat ik dat kan.
Yeah, I guess I can.

Ik geloof dat ik mijn sleutel vergeten ben.
I think I forgot my key.

Ik geloof dat ik getuige was van de laatste dagen.
I believe I was witnessing the last days.

Ik geloof dat ik mijn favoriete kleinzoon hoor.
I thought I heard my favorite grandson.

Ik geloof dat ik dat meteen had moeten zeggen.
I suppose I should have said that at the outset.

Ik geloof dat ik veel gezegt heb''.
I guess I have said a lot of things.

Ik geloof dat ik dat kan.
I believe I can.

Marge, ik geloof dat ik Ted Koppel haat.
Marge… I think I hate Ted Koppel.

Ik geloof dat ik een doedelzak hoor.
I thought I heard bagpipes.

Ik geloof dat ik trots moet zijn.
I suppose I should be proud.

Ik geloof dat ik loog.
I guess I lied.

Ik geloof dat ik enthousiast ben.
I believe I am excited.

Ik geloof dat ik Johnny Cash
I think I hear Johnny Cash

Ik geloof dat ik net een Jigglypuff zag.
I thought I just saw a Jigglypuff.