GERAAMDE - vertaling in Engels

• estimated
• forecast
• projected
• estimates
• estimate
• forecasted
• forecasts

Voorbeelden van het gebruik van Geraamde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geraamde bedragen van het actiefonds.
Estimates of operational funds.

Tabel 5-1- Geraamde effecten op de vermindering van de onderhoudskosten2.
Table 5-1- Estimate of impacts on maintenance costs reduction2.

Geraamde kredieten in ontwerp-begroting 2012 prijzen van 2011.
Appropriations forecasted in DB2012 in 2011 prices.

Vergelijking van geraamde en voorlopige uitkomsten voor de Gemeenschap over 1983.
Comparison of forecasts and provisional outcome for the Community for 1983.

Geraamde productie.
Estimated production.

Figuur 19: Analyse naar land van de gerealiseerde geraamde investeringsuitgaven 1981 1982.
Figure 19: Analysis by country of realized/forecast capital expenditure 1981 and 1982.

Financieringstekort te hoog, met twijfelachtige houdbaarheid van de overheidsfinanciën wegens geraamde pensioenuitgaven.
Excessive deficit, with sustainability of public finances questionable on account of projected expenditure on pensions.

Geraamde uitgaven voor EU-beleidin miljard EUR.
Expenditure estimates for EU policiesin billion EUR.

Geraamde totale kosten.
Estimated total cost.

Tabel 4: Reële en geraamde broeikasgasemissies in de toetredingslanden.
Table 4: Actual and projected GHG emissions in Accession Countries.

Geraamde cijfers voor het volgende wijnoogstjaar.
Estimates for the following wine year.

EUR 9 werkelijke uitgaven ■>------- EUR 9 geraamde uitgaven.
EUR 9 actual expenditure EUR 9 forecast expenditure.

Geraamde waarde van de vordering.
Estimated value of the claim.

De wereldwijd beschikbare voorraden aan oceaanenergie overtreffen onze huidige en geraamde toekomstige energiebehoeften.
The ocean energy resource available globally exceeds our present and projected future energy needs.

Begroting 2009- Geraamde ontvangsten en definitieve kredieten voor betalingen.
Budget 2009- Estimated revenue and final appropriations for payments.

De primaire overschotten moeten op het in het programma geraamde hoge niveau blijven.
Primary surpluses should remain at the high levels projected in the programme.

Geraamde kosten van de voorstellen.
Estimated costs of the proposals.

Geraamde elektriciteit gegenereerd met Hot-Dry-Rock in Soultz-sous-Forêts in 2006.
Estimated electricity generated from Hot-Dry-Rock in Soultz-sous-Forêts in 2006.

Geraamde financiële impact van uitsluitend verdenkingen van fraude.
Estimated financial impact of suspected fraud only.

Geraamde kosten van deze uitbreiding 50 000 €.
Estimated cost of this enlargement 50 000€.