Voorbeelden van het gebruik van Gered door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We werden gered door jullie collega's.
We were rescued by two of your fellow guards.Gered door de goede heks. Plus.
Saved by the good witch. Plus.We zijn allebei wezen, gered door Starfleet… en allebei buitenstaanders onder de mensen.
We were both orphans rescued by Starfleet officers.Maar hij werd gered door een wolk.
But it was saved by a cloud.De onderdrukten gered door dappere ridders. Oké.
Okay. The oppressed rescued by brave knights.Ik ben gered door Jezus Christus, Charlie.
I was saved by Jesus Christ, Charlie.Ik ben gered door een ronddraaiend wit licht en prachtige muziek.
I was rescued by this slowly spinning white light.We zijn gered door de bel.
We were saved by the bell.Ze werd gered door een onverwachte bondgenoot.
She was rescued by an unexpected ally.Gered door Ty en zijn Trux.
Saved by Ty and his Trux.Gered door een zwermschip?
Rescued by a swarm ship?Ik ben gered door Frank Wrench.
I'm being saved by Frank Wrench.De onderdrukten gered door dappere ridders. Oké.
The oppressed rescued by brave knights Okay.Gered door de reusachtige staart van een grotere diplodocus.
Saved by the huge tail of a larger Diplodocus.Ze werd gered door de ambulance broeders.
She was rescued by city paramedics.Gered door Michel Vorm, na zijn terugkeer in het team.
Saved by Michel Vorm on his return to the team.Hoewel, technisch, werd je gered door een meisje.
TIougI, tecInically, you were saved by a girl.De journalist is niet gered door Amerikanen.
The journalist was not rescued by americans.En de Leyra's werden gered door een wonder.
And the Leyras were saved by a miracle.Soran en 46 anderen werden gered door de Enterprise-B.
But Soran and 46 others were rescued by the Enterprise-B.
