GESELECTEERDE PROGRAMMA - vertaling in Engels

• selected program
• selected programme
• selected application

Voorbeelden van het gebruik van Geselecteerde programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ZDFkultur dat het geselecteerde programma is nu kijkers kunnen kijken op de ZDF stations,
ZDFkultur that the selected program is now viewers can watch on ZDF stations,

Een digitaal display zorgt voor een goed overzicht van het geselecteerde programma en de looptijd.
A digital display provides a good overview of the selected program and the run-time.

moet u ervoor zorgen dat het geselecteerde programma geen malware bevat
make sure that selected program is free from malware

Afhankelijk van het geselecteerde programma duurt een totale reinigingscyclus 32 tot 43 minuten.
Depending on the program selected the total cleaning time will range from 32 to 43 minutes.

Daarna zal elke keer als je in FSV op een*. txt bestand dubbelklikt het bestand met het geselecteerde programma geopend worden.
Afterwards, each time you double-click on a*. txt file in FSV, it will open in the selected viewer.

Zorg ervoor dat u Gebruik altijd het geselecteerde programma om dit soort bestand te openen.
Be sure to check Always use the selected schedule to open this kind of file.

Hiermee voegt u het geselecteerde programma aan de lijst van toegestane processen,
This adds the selected program to the list of allowed processes

selecteer deze optie om een nieuw e-mailbericht in uw e-mailclient te openen, waarbij de gegevens van het geselecteerde programma klaar zijn om te worden verzonden.
select this option to open a new email message in your mail client with the details of the selected programme entered ready to be sent.

selecteer deze optie om de details van het geselecteerde programma naar het klembord te kopiëren, zodat u ze in een andere toepassing kunt plakken.
select this option to copy the details of the selected programme to the clipboard so that you can paste them into another application.

gericht op de mogelijkheid van het starten van een test satelliet uitgezonden geselecteerde programma' s in Ultra HD-formaat,
aimed at the possibility of launching a test satellite broadcast selected programs in the Ultra HD format,

Ik sta achter het voorstel dat de organisatie die het geselecteerde programma gaat uitvoeren een internationale organisatie moet zijn,
I support the idea that the organisation tasked with implementing the selected programme should be an international organisation,

Toegevoegd- Detailspaneel over geselecteerd programma in pictogramweergave.
Added- Details Panel about selected program in Icon view.

Ginx TV biedt geselecteerde programma's met de Tsjechische lokalisatie.
Ginx TV offers selected programs with the Czech localization.

Wij willen deze omstandigheid graag veranderen en een paar geselecteerde programma's presenteren.
We want to change this circumstance and present a few selected programs.

For voorbeeld sluiten, moet u een aantal geselecteerde programma's verbergen door op hotkey.
For example, you hide some selected programs by pressing hotkey.

Dit gratis Mac-verwijderprogramma kan eenvoudig geselecteerde programma's de-installeren en alle restjes verwijderen.
This free Mac uninstaller can easily uninstall selected applications and remove all leftovers.

Houd de muisaanwijzer boven Bijwerken, en selecteer Programma in het contextmenu.
Hover your cursor over Update, then select Program from the context menu.

Informatie knop: Geeft gedetailleerde informatie weer over de geselecteerde programma's.
Info button: Displays detailed information about selected programmes.

Verdere mogelijkheden voor beurzen zijn beschikbaar voor geselecteerde programma's via nationale of Europese financieringsinstanties.
Further scholarship opportunities are available for selected programmes through national or European funding bodies.

Verbruiksindicatie: geeft indicatie van energieverbruik bij geselecteerd programma.
Energy Consumption indication: indication of energy consumption at selection of program.