GETANKT - vertaling in Engels

• refueled
• tanked
• gas
• fueled
• filled
• refuelled

Voorbeelden van het gebruik van Getankt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijkomend voordeel is dat waterstof snel getankt kan worden.
An additional advantage is that hydrogen can be refuelled quickly.

De jet is getankt en klaar, DiNozzo.
Jet's fueled and ready, DiNozzo.

Het LNG wordt op gelijkaardige manier getankt als een andere brandstof.
The LNG is tanked in a similar way as any other fuel.

U hebt nog niet getankt!
You ain't got no gas yet!

Dus nu, je hebt net getankt uw core-zout met uranium tetrafluoride.
So now, you have just refueled your core salt with uranium tetrafluoride.

Heb je nog nooit getankt?
You have never refuelled before?

Getankt en klaar.
Fueled and ready.

U wordt getankt.
You will be tanked.

Het monster die onze zoon doodde heeft getankt.
That monster who killed our son was getting gas.

Het vliegtuig is weer getankt.
The plane is refueled again.

De vogel is getankt, klaar om te gaan.
Bird's fueled, ready to go.

Benieuwd voor welk bedrag je werknemers deze maand al getankt hebben?
Curious for what amount your employees have already refuelled this month?

Heb je nog nooit getankt?
You have never tanked before?

We hebben voor het laatst bij Colorado Springs getankt.
Last gas we got was Colorado Springs.

De vogel is getankt, klaar om te gaan.- Klaar?
Ready?- Bird's fueled, ready to go?

Daarop check je probleemloos voor hoeveel geld je werknemers al getankt hebben.
You can then easily check for how much money your employees have already refueled.

De antiekmarkt heeft getankt vanwege deze zeurderige hippies
The antique market has tanked because of these whiny hippies

Voor welke bedrag heb je deze maand al getankt?
For which amount have you already refueled this month?

Dex zegt dat de jet is getankt en klaar is voor vertrek.
Dex says the jet's fueled and ready to go.

Hij heeft bij pomp vijf getankt.
He got gas at pump 5.