GETELDE - vertaling in Engels

• counted
• the number

Voorbeelden van het gebruik van Getelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vanaf twee staat het getelde altijd in het meervoud.
From two on, that, which is counted, is always in the plural.

U ziet het automatisch getelde aangepaste bedrag(de totale kosten na korting).
You will see the automatically counted adjusted amount(the total cost after discount).

Het aantal getelde biljetten en de specifieke tel-
The number of notes counted and the specific count

Doch des koningskonings gaf de som van het getelde volk aan den koningkoning;
And Joab gave the sum of the number of the people unto David.

De pers invoeren toets om het getelde resultaat te krijgen: 2 computer en camera.
The press Enter key to get the counted result: 2 Computer and Camera.

In het moerasgebied broedt de grootste binnenlandse kokmeeuwenkolonie van Duitsland, met 16 getelde meeuwen.
In the swamp area's largest inland gulls breeding colony of Germany, with 16,000 counted gulls.

Per punt wordt vijf minuten geteld waarna per soort het aantal getelde individuen op een formulier wordt ingevuld.
Each point is counted after five minutes per type the number of counted individuals on a form is completed.

De waarheid van de woorden in het Boek van Getelde Schaduwen, kan alleen worden bevestigd door een Confessor.
The truth of the words"of the Book of Counted Shadows can only be insured by a Confessor.

Als het Boek van Getelde Schaduwen in dit schilderij is,
If the Book of Counted Shadows is in this painting,

Hij en zijn vrouw riskeerden hun leven door mij te verbergen, toen ik uit Aydindril vluchtte met het boek van Getelde Schaduwen.
He and his wife risked their lives to hide me when I was running from Aydindril with The Book of Counted Shadows.

Hoe wisten jullie dat ik op zoek was naar het boek van Getelde Schaduwen?
How did you know I was looking for the Book of Counted Shadows?

Lord Rahl, de Seeker heeft het Boek van Getelde Schaduwen, en de drie dozen van Orden.
Lord Rahl, the Seeker has The Book of Counted Shadows and all three Boxes of Orden.

Als u snel zichtbare/ getelde/ gemiddelde zichtbare cellen wilt optellen,
If you want to quickly sum/count/average visible cells only, please try to

Ik zou op hem pakken op elf getelde verkrachtingen… waarvan één anaal,
I would have booked him on eleven counts of rape, Sodomy One,

En Joab gaf de som van het getelde volk aan den koning;
And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king:

En Joab gaf David de som van het getelde volk; en gans Israel was elfhonderd duizend man,
And Joab gave the sum of the number of the people to David. And all they of Israel were eleven hundred

de inadembare fracties(10 pm nominale diameter) afkomstig van verschillende steenkoolmijnen heeft uitgewezen dat de deeltjes een onge veer logarithmisch normale verdeling hebben met een getelde gemiddelde deeltjesdiameter van 1, 0- 1, 3 ^m en geometrische standaarddeviatie van.
.10 urn nominal diameter) from several coal mines has indicated that the particles have approximately log normal distributions with count mean particle diam eters of 1.0 to 1.3 um and geometric standard deviations ranging from 2.0 to.

Inmiddels telt de wijk ongeveer negentig nationaliteiten.
By now the district comprises about ninety nationalities.

De groep telt meer dan 400 winkels.
The group consists of more than 400 stores.

Ons team telt bovendien een erkend bemiddelaar in handelszaken.
Furthermore, our team includes an accredited mediator in commercial cases.