GHANDI - vertaling in Engels

• gandhi
• ghandi

Voorbeelden van het gebruik van Ghandi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is hetzelfde als je vraagt wie Ghandi is.
That's like asking who Gandhi is.

Wij willen de rode stippen, de Ghandi.
We want the red dots, the Gandhi kind.

We willen de rode, de Ghandi typen.
We want the red dots, the Gandhi kind.

Ik maar denken dat 't Ghandi was.
I was thinking it was Gandhi.

Ghandi woonde in India?
Because Gandhi lived in India?

Nehru maakt bekend dat Ghandi dood is.
Nehru announcing the Gandhi's death.

Jr., Ghandi, en Desmond Tutu,
Jr., Ghandi, and Desmond Tutu,

Deze vreedzame, geweldloze beweging bleek even doeltreffend te zijn als de beweging die werd geleid door de grote Mahatma Ghandi enkele decennia eerder.
This peaceful non-violent movement proved as effective as the movement led by the great Mahatma Ghandi a few decades earlier had been.

De grondslagen daarvan werden gelegd tijdens een bezoek van Rajiv Ghandi aan de Verenigde Staten in 1987.
This change was initiated in 1987 by Rajiv Gandhi's visit to the United States.

waarden die zo krachtig werden belichaamd door Mahatma Ghandi.
values so forcefully embodied by Mahatma Ghandi.

Om te beginnen heb ik alle respect voor zijn en uw standpunt inzake Ghandi en geweldloosheid, en volgens mij is het een buitengewoon belangrijke traditie waar u ons in het parlement op hebt gewezen.
I do respect his and your position about Gandhi and non-violence and I think it is a very important tradition that you draw our attention to in Parliament.

Nelson Mandela en Ghandi. Mensen zoals u zijn er maar weinig,
like Nelson Mandela and Ghandi. people like you are only a few,

En hoe wist je dat van Ghandi's…- Dat maakt niet uit!
And how did you know about Gandhi's… it doesn't matter!

geweldloosheid methode die wordt gebruikt in de rellen tijdens Mahatma Ghandi's poging om het kastensysteem af te schaffen.
non-violence method used in the riots during the Mahatma Gandhi attempt to abolish the caste system.

Methoden Ghandi's waren succesvol in India,
Ghandi's methods were Successful in India

Ik kan jullie een ander verhaal vertellen want Ik heb in Ghandi's ashram verbleven.
Another story I can tell you, because I have been in Gandhiji's ashram.

Of… Ghandi?
Or… or Gandhi?

Wie is Ghandi?
Who's Gandhi?

Wie zei dat, Ghandi?
Who said that, Gandhi?

Big Ghandi niet Sitting Wolf.
Think Gandhi, not Sitting Bull.