GLIJDEND - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Glijdend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Uitstekende prestaties van glijdend, geen kruipeffect.

Excellent performance of sliding, no crawling effect.

Verwarmingszone glijdend op 4 kogellagers aanpassend aan de dikte van het vlees.

Heating zone sliding on four ball bearings adapting to the thickness of the meat.

Vijftien glijdend spel, dat niet de tegels door elkaar gooit.

IPhone Fifteen Sliding game, that doesn't scramble the tiles.

Extra wijd glijdend systeem voor veiligere

Extra wide sliding system for safer

Dankzij dit"glijdend" vermogen,

Thanks to this"sliding" ability,

Geharde stalen tandwielen, glijdend op 4 hermetische kogellagers.

Hardened steel gears, sliding on 4 hermetic ball bearings.

Bedden mogelijk door glijdend keukenblok, elektrische waterpomp,

Beds possible by sliding kitchen block,

Mm dubbel glas glijdend venster, met het vensterscherm.

Mm double glass sliding window, with window screen.

De akoestische ruimteverdeler is beweegbaar en glijdend.

The acoustic room divider is movable and sliding.

Back deur met gordijn of glijdend glas.

Back door with curtain or sliding glass.

Het Duwen van die misvorming rond neemt meer werk dan glijdend over een vlakke oppervlakte.

Pushing that deformation around takes more work than sliding over a flat surface.

De mobiele vouwbare muurverdeling is beweegbaar en glijdend.

The mobile foldable wall partition is movable and sliding.

De moeder en de kinderen hebben pret glijdend onderaan de sleeheuvel.

Mother and children have fun sliding down the sled hill.

werd ik gekwetst glijdend naar derde.

I was hurt sliding into third.

Krachtige holddown cilinder om het blad te vermijden glijdend tijdens knipsel.

Powerful holddown cylinder to avoid the sheet sliding during cutting.

En je brak je pols glijdend naar derde.

And you broke your wrist sliding into third.

maar ook glijdend van de schuif.

but also sliding from the slider.

Kleur beweging is een eenvoudige tegel glijdend raadselspel.

Color Move is a simple tile sliding puzzle game.

Kleur beweging is een eenvoudige tegel glijdend raadselspel. En….

Color Move is a simple tile sliding puzzle game. Y….

Spoorlijn paniek is een leuke tegel glijdend raadselspel in….

Railway Panic is a fun tile sliding puzzle game in….