GLORIES - vertaling in Engels

• glories
• glóries

Voorbeelden van het gebruik van Glories in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Morning glories gedijen goed op een zonnige plek,
Morning glories thrive in a strong, well-drained soil in

aardse glories, dat we geen tijd om te kijken naar de glorie van God.
earthly glories, that we don't have time to look to the glory of God.

Hoewel de morning glories van veel water houden, zullen ze minder bloemen en zaad produceren
Although morning glories like a lot of water, if the roots are kept damp constantly,

waarbij morning glories kunnen overleven).
which morning glories can survive.).

In 1834 richtte Lodewijk Filips I in Versailles een historisch museum op"opgedragen aan alle Franse glories.
In 1834, Louis-Philippe I at Versailles created a historical museum" dedicated to all the glories of France.

Te voet bereikt u de beroemde tempel van de Sagrada Familia en Les glories winkelcentrum.
On foot you can reach the famous Temple of the Sagrada Familia and Les glories shopping centre.

MiniSpillage is geen recreatie van klassieke drummachine glories of een viering van het verleden.
MiniSpillage is not a recreation of classic drum machine glories or a celebration of….

Om deze reden worden glories meestal waargenomen vanaf een hoge positie zoals een berg, of vanuit vliegtuigen.
Hence, the glory is commonly observed from a high viewpoint such as a mountain, tall building or from an aircraft.

Zoals we eerder hebben gezegd, niet alle glories van de Gouden Periode zullen op direct de drempel staan.
As we have stated before, not all the glories of the Golden Age will be on its doorsill.

Glories van Italië zien met al die geweldige mensen?
With all these wonderful people. You don't see what a privilege it is to see the glories of Italy?

Het Catalonia Sagrada Familia ligt op slechts een korte loopafstand van het winkelcentrum Glories en de nieuwe Design Museum(Disseny Hub Barcelona) weg.
Show more The Hotel Catalonia Sagrada Familia is a 2-minute walk from the Glòries shopping centre and the city's new design museum, and enjoys excellent public transport links.

U loopt in nog geen 15 minuten naar talrijke bars, restaurants, supermarkten en het winkelcentrum Glories.
Numerous bars, restaurants as well as supermarkets and the Glories Shopping Centre can be found within 15 minutes' walk.

niet al zijn glories zitten op de drempel, zogezegd.
not all of its glories are sitting on its doorstep, so to say.

Nu dan, alhoewel niet alle glories van de Gouden Periode van de Aarde op de drempel ervan staan,
So then, although not all the glories of Earth's Golden Age will be sitting on its doorstep,

Aarde de vierde dichtheid binnen gaat aan het eind van jullie kalenderjaar 2012, maar niet alle glories van haar Gouden Periode zullen op die drempel zitten.
fourth density around the end of your calendar year 2012, but not all the glories of her Golden Age will be on that threshold.

dicht bij het Plaza de Glories, het verstrekken van tal van restaurants,
close to the Plaza de Glories, with plenty of restaurants, supermarkets,

nog myriaden glories meer deel zijn van Aarde's Gouden Periode,
myriad other glories are part of Earth's Golden Age,

Hij werkt hiervoor samen met restaurants Asian Glories en O'Pazzo. OpenTabs.
For this concept he works together with restaurants Asian Glories and O'Pazzo. OpenTabs.

Het is slechts 9 minuten lopen van zowel Encants en Glories metrostations.
It is just a 9-minute walk from both Encants and Glories metro stations.

De Morning Glories hebben grote hartvormige bladeren
The Morning Glories have large heart-shaped leaves