GLORIES - vertaling in Nederlands

• heerlijkheden
• glorie
• eer
• roem
• roemt
• heerlijkheid
• glories
• gloriën
• de glories

Voorbeelden van het gebruik van Glories in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are the glories of the Lord and his power.
Zijn de heerlijkheden van de Heer en zijn macht.

These instructions should work for all common morning glories. Warnings.
Deze instructies zouden voor alle algemeen voorkomende morning glories moeten werken. Waarschuwingen.

He talked about the glories of failure.
Hij sprak over de glorie van mislukking.

And dream of future glories.
En droom van toekomstige gloriën.

The family is Convolvulaceae which is also known as morning glories.
De hoeve is vandaag bekend als de Diesvelthoeve maar ook als de heerlijkheid Diesvelt.

Honoring Me with transcendental devotion, they with beautiful hymns chanted My glories.
Mij vererend met bovenzinnelijke toewijding bezongen ze mijn heerlijkheden in prachtige lofzangen.

Go ahead and cling to the glories of the past.
Ga door en hou vast aan de glorie van het verleden.

I don't give a shit about your past glories.
Ik geef niet om jouw vroegere glories.

Let the Light be known in its many glories.
Laat het Licht bekend worden in haar vele gloriën.

t'Weegje were former glories of the city of Gouda.
't Weegje waren voormalige heerlijkheden van de stad Gouda.

And reclaiming stolen glories.
En het terugeisen van gestolen glorie.

When you move inward you forget the ideas of your outer glories.
Als je je naar binnen toe beweegt vergeet je de ideeën van je uiterlijke glories.

Not a day for the glories of nature?
Er gaat geen dag voor de heerlijkheden van de natuur?

They tell of glories long forgotten.
Ze vertellen over vergane glorie.

They pay to watch them relive their old glories.
Ze betalen om te zien hoe ze hun glorie dagen weer laten zien.

The repeated recitation of the glories of the Lord.
Het herhaaldelijk reciteren van de glorie van de Heer.

The repeated singing of the glories of the Lord.
Het herhaaldelijk bezingen van de glorie van de Heer.

The repeated singing of the glories of the Lord.
Het herhaalde bezingen van de glorie van de Heer.

They pay to watch them relive their old glories.
Ze betalen om ze hun oude glorie te zien herbeleven.

In fiery gold His glories all effulgent!
In schitterend goud, is zijn glorie stralend!