Voorbeelden van het gebruik van Roem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haar roem kan haar zwakte zijn.
Je roem leidt mensen af, zelfs jou.
Ze gingen van een achterbuurt naar roem.
Deze gasten zijn niet geïnteresseerd in roem en geld.
We vechten voor roem.
Roem Baur heeft er in ieder geval één fan bij uit Nederland.
Roem Baur has at least won one fan in the Netherlands.Rijkdom en roem veranderen je denkwijze niet per se.
Ik deel gewoon de roem van mijn presidentschap met hen.
I will simply be sharing the celebrity of the presidency with them.Het antwoord wordt ons gegeven in 1Korintiërs 5:6"Uw roem deugt niet.
Hoe is Sesach zo veroverd, en de roem der ganse aarde ingenomen!
de meeste wapenskins kunnen worden vrijgespeeld met Roem of R6 Credits.
most weapon skins can be unlocked with Renown or R6 Credits.Hij verkocht zijn ziel voor roem.
He sold his soul for stardom.Iedereen is geïnteresseerd in roem en geld.
Everybody's interested in fame and fortune.Brenda, bezorg me mijn roem.
Brenda, give me my glory.Zeeland's Roem oesters zijn altijd verser dan vers.
Zeeland's Roem oysters are unbeatably fresh.De roem gaf me kracht.
Being famous gave me confidence.De status van roem in Amerika staat op een heel laag niveau.
The state Of celebrity in America, is at an astounding low point.Ik had me haar net zo groot en enorm voorgesteld als haar roem.
I had imagined her a great height- something like her renown.Daarna was het 'n kleine stap naar succes op Broadway… en roem in Hollywood.
It was a simple transition to Broadway accolades and Hollywood stardom.Zoals het Woord van God zegt,"Waar is dan de roem?
As the Word of God says,"Where is boasting then?
