GOED ADMINISTRATIEF - vertaling in Engels

• good administrative

Voorbeelden van het gebruik van Goed administratief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gedragscode bevat richtsnoeren voor goede administratieve praktijken voor wat de betrekkingen met het publiek betreft.
It establishes guidelines for good administrative behaviour in the relations with the public.

De administratieve samenwerking tussen de bevoegde instanties en de toepassing van goede administratieve praktijken zijn versterkt.
The administrative collaboration between competent authorities and the application of good administrative practices have been strengthened.

Het Comité is verheugd over de grotere nadruk op administratieve samenwerking tussen de bevoegde instanties en op de toepassing van goede administratieve praktijken.
The Committee endorses the increased pressure for administrative collaboration between the competent authorities and the application of the good administrative practices.

Zij beoogt dus de uitoefening van het recht op toegang tot documenten zo veel mogelijk te vergemakkelijken en goede administratieve praktijken te bevorderen.
It is thus designed to facilitate as far as possible the exercise of the right of access to documents, and to promote good administrative practices.

63 verduidelijken dat de twee procedures gelijktijdig kunnen lopen, overeenkomstig goede administratieve praktijken.
63 clarify that the two procedures may run simultaneously in accordance with good administrative practice.

34 maken duidelijk dat de twee procedures gelijktijdig kunnen lopen in overeenstemming met goede administratieve praktijken.
34 clarify that the two procedures can run simultaneously in accordance with good administrative practice.

Iii zorgen voor verdere verbetering van de administratieve procedures met het oog op de behoeften van overheidsdiensten en belastingbetalers door goede administratieve praktijken te ontwikkelen en te verspreiden;
Iii to ensure the continuing improvement of administration procedures to take account of the needs of administrations and taxpayers through the development and dissemination of good administrative practice;

Het Comité is verheugd over de grotere nadruk op de administratieve samenwerking tussen de bevoegde instanties en de toepassing van goede administratieve praktijken.
The Committee endorsed the increased pressure on administrative collaboration between competent authorities, as well as application of the good administrative practices.

door de ontwikkeling en verbreiding van goede administratieve praktijken.
taxpayers through the development and dissemination of good administrative practice.

Om een beter administratief en regelgevingsklimaat te creëren,
To create a better administrative and regulatory environment,

In combinatie met betere administratieve samenwerking tussen de lidstaten op basis van het IMI; en.
Complemented by improved administrative cooperation between MS based on the Internal Market Information System(IMIS); and.

Betere administratieve samenwerking zou ook een belangrijk element kunnen zijn met het oog op het verbeteren
Improved administrative cooperation could also constitute an important element when aiming to improve

Voorts fungeren de transeuropese vervoersnetwerken als kader voor een betere administratieve coördinatie tussen de activiteiten van de Structuurfondsen in de vervoerssector en de communautaire activiteiten in deze sector.
The transEuropean transport networks also provide the framework for improved administrative coordination between the work of the Structural Funds in the transport sector and Community activity in this sector.

In veel gevallen vereist het wegnemen van hinderpalen een veel betere administratieve samenwerking tussen de lidstaten,
In many cases, the removal of barriers requires much improved administrative cooperation between Member States

Om het gewenste resultaat te bereiken moeten dringend binnen universiteiten de nodige voorzieningen en betere administratieve en fiscale randvoorwaarden worden gecreëerd.
In view of the desired result adjusted facilities in universities and better administrative and fiscal framework conditions are badly needed.

Afschaffing van afwijkingen Teruggave van belasting aan niet in de EEG gevestigde belastingplichtigen Tijdelijke invoer van goederen Tijdelijke invoer van goederen Administratieve samenwerking op het gebied van de indirecte belast ingen.
Refunds to non-EEC taxable persons Temporary importation of goods Temporary importation of goods Administrative cooperation in the field of indirect taxation.

inclusief betere administratieve procedures en e-overheidsdiensten.
including better administrative procedures and e-government services.

Verhogen van de kennis van de administratieve procedures bij de ambtenaren van de kandidaat-lidstaten door de uitwisseling van gegevens en goede administratieve praktijken;
To develop applicant country officials' mastery of administrative procedures by the exchange of experience and best administrative practice;

Er valt echter wel iets te zeggen voor het vaststellen van een termijn, omdat dit een gangbare, goede administratieve werkwijze is, en omdat de periode van onzekerheid over de reactie van de Commissie dan niet te lang wordt.
However, there is a case for fixing a time limit in line with good administrative practice and also in order not to leave a long period of uncertainty as regards the Commission's response.

Deze taak brengt met zich mee dat de Ombudsman altijd de positie van de burgers moet helpen veilig stellen door goede administratieve praktijken te bevorderen en de bestuursorganen aan te moedigen naar oplossingen te zoeken die hun verhouding met de burgers verbeteren.
This task implies that the Ombudsman should also help secure the position of citizens by promoting good administrative practices and encourage administrative authorities to seek solutions that will improve their relations with citizens.