GOED STAAT - vertaling in Engels

• good condition
• is right
• is well
• is properly
• is correct

Voorbeelden van het gebruik van Goed staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat het op deze muur goed staat.
I think it would look rather good over here.

De broedstoof verkeert in goed staat en is volledig operationeel.
The incubator is in a good condition and works properly.

Laat uw mobiele telefoon zijn in goed staat de hele tijd.
Let your cell phone be in well condition all the time.

in zeer goed staat.
in very good condition.

Als de wind goed staat, zweeft u over de Royal Crescent, met zijn typische georgiaanse bouwstijl.
If the wind is right, you might float over the Georgian architecture of the Royal Crescent,

verkeren tevens in zeer goed staat.
are also in very good condition.

Effecten-Filter Flaming Pear- Flood(alleen de horizon op 72 zetten als je tube goed staat).
Effects-Plugins Flaming Pear- Flood(only the horizon at 72. If the tube is well placed).

beide in goed staat.
two glass sheets, both in good condition.

Veel klassieke engelse auto's lopen prima op 95, mits de ontsteking goed staat afgesteld.
Many classic british cars run well on 95, provided the ignition is well adjusted.

De motor start gemakkelijk op met een paar handmatige zetten aan het vliegwiel als de carburateur eenmaal goed staat ingesteld.
The engine starts easily with a few manual turns on the flywheel if the carburettor once is properly adjusted.

motor start gemakkelijk op met een paar handmatige zetten aan het vliegwiel als de carburateur eenmaal goed staat ingesteld.
its behaviour The engine starts easily with a few manual turns on the flywheel if the carburettor once is properly adjusted.

Zie dat alles goed staat want nu kan je het nog verschuiven
See that everything is OK because now you can still move

bijvoorbeeld als er een instelling niet goed staat of extra gebruiker ingevoerd moet worden op uw systeem.
for example if an institution is not in good condition or if an additional user needs to be entered on your system.

heeft mooie bont gekleurde bladeren die goed staat in uw huiskamer.
has beautiful colorful fur leaves that stand well in your living room.

lk ben deels indiaan, en ik ruik u als de wind goed staat.
I can smell you when I'm downwind of you.- Well, it's true.

Goede staat, met aansluiting voor water.
Good condition, with connection for water.

Goede staat met originele Mahonie houten Case.
Good condition with original mahogany wooden case Plus.

Deze set verkeerd in goeie staat ondanks zijn leeftijd van bijna 60 jaar!
This set is in good condition despite its age of almost 60 years!

In goede staat en.
In good condition, and it's.

Plastic en metaal in zeer goede staat Meer.
Plastic and metal, in very good condition More.