Voorbeelden van het gebruik van Goede sam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe komt hij door een vergadering… als iedereen over Goede Sam wil praten. Bedankt.
When all anyone's talking about is Good Sam. Thanks. Don't know how he will get through meetings.ik gingen eten en over Goede Sam spraken.
talked about Good Sam. Right.Als je bewijs wilt dat ik Goede Sam ben… praat dan met John Baylor op 225 Watson, Astoria.
Go see John Baylor at 225 Watson in Astoria. If you would like proof that I'm Good Sam.Ik moet gaan, maar als Goede Sam hierachter zit… bedank hem dan.
I gotta run, but if it is Good Sam behind all of this… thank him for me.Ik sprak met Jack Hansen… een hedgefondsmanager uit Manhattan die zegt dat hij Goede Sam is… de man die anonieme gelddonaties achterliet op in New York.
Manhattan hedge fund manager who says he's Good Sam, the man behind the anonymous cash gifts Ben jij Goede Sam?
Ben jij Goede Sam?
Are you Good Sam?Zou het van Goede Sam zijn?
Do you think it's from Good Sam?Ze volgen de filosofie van Goede Sam.
They will be following Good Sam's philosophy.Waarom zocht je mij, Goede Sam?
Why were you looking for me, for Good Sam?Dus wie is de echte Goede Sam?
So who is the real Good Sam?Jij bent niet Goede Sam, hè?
You really can't be Good Sam, can you?Sylvia. Door haar koos Goede Sam ons.
Sylvia! She's the reason why Good Sam chose us.Maar dat verklaart niet wie Goede Sam is.
But that doesn't tell us who the real Good Sam is.Om te beginnen… ben jij Goede Sam?
Are you Good Sam? Well, for starters?Mijn redacteur. Goede Sam gaf weer geld weg.
Apparently Good Sam is giving away money again. This is my editor.Mijn redacteur. Goede Sam gaf weer geld weg.
This is my editor. Apparently Good Sam is giving away money again.Niet totdat hij Goede Sam creëerde voor de aandacht.
Not until he created Good Sam to get everyone's attention.Ja, sorry. Weer een bericht van Goede Sam.
Yeah, sorry. Um, it's just another text from Good Sam.Dankzij Goede Sam… worden we betere versies van onszelf.
Thanks to Good Sam, we're becoming 
