GRAANGEWAS - vertaling in Engels

• cereal

Voorbeelden van het gebruik van Graangewas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dank zij een verdeling van het stijfsel gedurende het rijpingsproces van de korrel is naakte haver een zeer goed verteerbaar graangewas. Bovendien verbetert ze de stemming ten gevolge van haar gehalte aan dopamine,
Moreover due to a starch division during ripening oat is a highly digestible cereal and it improves mood because of its dopamine content, a hormone-like active agent,

Verzoekster is van mening dat het gebruik van maïs, voor de menselijke consumptie of als veevoeder, een grote invloed heeft op het niveau van de criteria die de gemiddelde kwaliteit van het graangewas bepalen, zodat hoge kwaliteitscriteria gerechtvaardigd zijn wanneer de maïs bestemd is voor menselijke consumptie.
In the applicant's opinion, the criteria defining the average quality of the cereal are to a considerable degree influenced by whether the maize is to be used for human or animal consumption, so that, when maize is intended for human consumption, a high level of quality criteria is justified.

MRT-2017- Sorghum staat wereldwijd op nummer 5 van de belangrijkste graangewassen.
MAR-2017- Sorghum is the fifth most important cereal in the world.

Perfect voor de behandeling van graangewassen, grond, kiezels.
Perfect for the treatment of grain crops, soil, pebbles.

Groente, kruiden of graangewassen met lange vezels worden in het snijgedeelte in stukken gesneden.
Long-fibred vegetables, herbs or cereal grasses are chopped up in the chopping zone.

de zuivelproducten en de graangewassen;
dairy product and cereal sectors;

Wat de graangewassen betreft, wijzen andere vooruitzichten er op dat het tekort van de ontwikkelingslanden dit opgesteld door FAO zou kunnen overschrijden.
With regard to cereals, other forecasts indicate that the deficit of developing countries could be above the level cited by FAO.

een onderdeel van graangewassen, heeft een positief effect op de synthese van geslachtshormonen
which is a part of grain crops, has a positive effect on the synthesis of sex hormones

Gierst is een verzamelnaam voor een aantal graangewassen die verspreid over de hele wereld voorkomen.
Millet is a collective name for a number of grain crops which are spread out over the whole world.

Gewoonlijk worden kippen gevoed met verschillende graangewassen, gemengd veevoeder,
Usually chickens are fed with various grain crops, mixed fodder,

is te vinden in graangewassen als wiet plant.
is found in grain crops as a weed plant.

is te vinden in graangewassen als wiet plant.
is found in grain crops as a weed plant.

Gedroogde aren van graangewassen(bijvoorbeeld maïskolven),
Dried ears of cereal(e.g. maize)

Daarbij dient bv. rekening te worden gehouden met de positieve impact van de irrigatie van graangewassen, waardoor bedreigde soorten in stand worden gehouden
Account should be taken, for example, of the beneficial aspects of cereal irrigation in preserving threatened species or improving soil characteristics,

er werden slechts gebogen aren van graangewassen, zou niemand in staat te creëren door het gebruik ervan.
there were bent only ears of cereal, nobody would be able create by using them.

in een aantal voedseltypes, maar meestal in graangewassen zoals rijst en mais,
it is most commonly encountered in grains such as rice

voordien een aanlegsteiger van graangewassen en hoppen afkomstig van de Belgische provincies.
formerly a point of arrival of cereal and hops coming from the Belgian provinces.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'Het graangewas van de vezel'.
More similar stock images of'Fiber cereal'.

ijzer-versterkt brood en graangewas, bonen, vlees,
iron-fortified bread and cereal, beans, meat,

Het wordt als een graangewas verbruikt, maar het is de vrucht van een plant van dezelfde familie als spinazie en beetwortel.
It is eaten as a cereal, but it is botanically the fruit of a plant from the same family as spinach and beet.