GRAFZERKEN - vertaling in Engels

• gravestones
• tombstones
• headstones
• stones
• graves

Voorbeelden van het gebruik van Grafzerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit bedrijf maakt o.a. urnamenten en grafzerken.
This company makes urns and grave stones and similar products.

Grafzerken worden soms vermalen
Slabs are sometimes ground up

Grafzerken uit 1580 en 1633 Grafzerk uit 1639 Detail grafzerk ca.
Ledger stones of 1580& 1633 Ledger stone of 1639 Detail ledger stone, ca.

Oude grafzerken.
Old Xaverians.

In de kerk zijn veel historische grafzerken.
There are a number of historically important churches in the city.

Voor de grafzerken en grafmonumenten zijn dit.
For the floor slabs and tomb monuments these are.

Talrijke grafzerken herinneren aan de aanwezigheid van de begijnen.
A number of epitaphs remind the presence of the beguines.

De grafzerken zijn van Portlandstone gemaakt.
The statues were made from Portland stone.

Sommige grafzerken zijn ware juweeltjes.
Some grave slabs are triumphs of craftsmanship.

In de kerk zijn de grafzerken van de heren van Zruč bewaard.
Tomb stones of the Zruč nobility have been preserved in the church.

De producten variëren van figuren en straatmeubilair tot grafzerken.
Vary from figures and street furniture up to grave stones.

In de loop der jaren zijn de grafzerken twee maal vervangen.
His gravestone has been replaced twice over the centuries.

In de kerk bevinden zich de grafzerken van diverse adellijke Friese families.
Inside of the church are several monuments of the Trye family.

De kerk bezit een aantal grafzerken.
The church contains a number of burial tombs.

geschreven met beeltenissen van echte grafzerken op de achtergrond.
written on pictures of real tombs in the background.

Bij het bouwen van de grafzerken is geen mortel gebruikt om de stenen te hechten.
During the construction of the gravestones is no mortar used to attach the stones.

Grafzerken en grafmonumenten De oude houten voorloper van de huidige kerk werd in de 13e eeuw gebouwd op een terp,
Tombstones and mausoleums The old wooden predecessor of the current church was built in the 13th century on a mound,

In de kerk bevinden zich, naast fraaie grafzerken en tekstborden uit de 16e
In the church one can find, in addition to beautiful gravestones and signs from the 16th

De vloer wordt voor een groot deel met grafzerken bedekt, waarvan de oudsten uit de 14e eeuw stammen.
The floor is largely covered with tombstones; the oldest of these date from the 14th century.

En ook Brian Tanner, die mij heeft geholpen met ijslolly's eten die de prachtige grafzerken verzorgden.
And also brian tanner, For helping me eat all those ice cream bars That provided those lovely headstones.