GRINGO - vertaling in Engels

• gringo

Voorbeelden van het gebruik van Gringo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neem Gringo hier mee en haal wat pakketjes op.
Take the gringo to pick up some packages.

Nee, de gringo komt met ons mee.
No, it's the gringo who's coming with us.

Ze vinden je een gringo sinds je sheriff bent.
Too much of a gringo since you have been sheriff, They say you are getting to be.

Herinner je die gringo met die Vespa nog?
Remember the gringo with the Vespa?

Hola gringo- fietsen als een gringo in Peru- Weleaf.
Hola gringo- cycling as gringos in Peru- Weleaf.

Ik wil horen over die gringo.
I wanna hear about the gringo with a Vespa.

Gekke Gringo.
You are crazy,"foreign.

Geen gringo.
Not a gringo.

Ik ben geen gringo.
I am not a gringo.

Wat gebeurt er, gringo?
What's going on, gringo?

De dood hangt boven je, gringo.
You're dead, hombre!

Dat is hem, de gringo.
That's him!- That's the gringo.

Het is je kans om één leven te redden. Ga, gringo.
Go on gringo, it's your chance to save one life.

Wacht hier. Wie is die gringo?
Wait here. Who's the gringo?

Wacht hier. Wie is die gringo?
Who's the gringo? Wait here?

Wat dacht je ervan gringo?
What about the gringo? You're the sorcerer?

Het spijt me. Het was de gringo.
It was Gringo! Sorry, sorry, sorry.

Wat dacht je ervan gringo?
You're the sorcerer.-What about the gringo?

Ze moest gewoon met die gringo aanpappen?
She had to mess with the gringo, hadn't she?

Het is goed. Ze schieten niet als er een gringo binnen is.
It's okay. They won't shoot with the gringo inside.