GROEI-INITIATIEF - vertaling in Engels

• growth initiative

Voorbeelden van het gebruik van Groei-initiatief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

lange termijn rekening te blijven houden met het Groei-initiatief.
the acceding countries to continue to take to the Growth Initiative into account in their medium and long-term budgetary planning.

Mededeling van de Commissie„Een Europees groei-initiatief: investeren in netwerken en kennis ten behoeve van groei
Commission communication entitled'A Euro pean initiative for growth: Investing in networks

De Commissie belicht en bevordert met dit voorstel voor een groei-initiatief bepaalde sleutelaspecten in verband met Lissabon en vraagt de andere Europese instellingen
The Commission, with its present proposal for an Initiative for Growth, highlights and promotes certain key elements within Lisbon and invites other European Institutions

In het licht van de ontwikkelingen sinds juli 2003, toen het initiatief genomen werd tot het Europese groei-initiatief, legt de Commissie de Europese Raad in oktober de volgende aanbevelingen voor.
In view of the developments since the European Initiative for Growth was launched in July 2003, the Commission proposes the following recommendations ahead of the October European Council.

die de twee belangrijkste onderdelen van het Groei-initiatief vormen3.
the two key sectors covered by the Growth Initiative3.

De bevordering van grote projecten in het kader van de trans-Europese netwerken is overigens een centraal element van het vorig jaar gestarte groei-initiatief, dat met name acht belangrijke projecten op het gebied van O& O,
Promoting major projects in relation to trans-European networks is also a central element in the growth initiative launched last year, which includes, in particular, 8 important projects

GMES houdt ook een groot potentieel in om economische groei te stimuleren door de oprichting van nieuwe innoverende diensten te bevorderen, zodat het in het groei-initiatief van de Commissie1 zelfs als een van de snelstartprojecten is geselecteerd.
GMES has also a great potential to stimulate economic growth by fostering the creation of new innovative services so much so that it has been selected as one of the"Quick Start" projects in the Commission's Initiative for Growth.1.

reeds gestarte acties zowel op communautair als op nationaal niveau in het kader van het door de Europese Raad van Edinburgh besloten groei-initiatief.
the measures announced or already under taken, at both Community and national level, under the growth initiative decided by the European Council in Edinburgh.

Naar aanleiding daarvan heeft de Commissie, met ondersteuning van de EIB, een serie maatregelen voorbereid die in het in december 2003 door de Europese Raad van Brussel goedgekeurde Groei-initiatief zijn geïntegreerd.
The Commission, with the support of the Bank, thereafter prepared a series of measures that were incorporated into the Growth Initiative that was endorsed by the European Council in Brussels in December 2003.

De werkzaamheden met betrekking tot de in maart 2000 in Lissabon ingestelde strategie voor structurele hervorming werden voortgezet en er werd een groei-initiatief aangenomen om investeringen in netwerken en kennis te bevorderen.
Work was taken forward on the structural reform strategy launched in Lisbon in March 2000 and an initiative for growth was adopted with the aim of boosting investment in networks and knowledge.

17 oktober ge richte verslag verklaart de Raad zich op hoofdlijnen akkoord met de mededeling van de Commissie van 1 oktober over een Europees groei-initiatief: investeren in netwerken
17 October, the Council draws mainly on the Commission communication of 1 October concerning the initiative for growth in the European Union through investment in networks

De Raad heeft in het kader van het Groei-initiatief een reeks maatregelen goedgekeurd om investeringen in de infrastructuur voor het trans-Europese netwerk en op het terrein van innovatie, onderzoek en ontwikkeling te bevorderen, met name door de toepassing van PPS-constructies.2.
mainly owing to a lack of funding.1 As part of the Initiative for Growth, the Council has approved a series of measures designed to increase investment in the infrastructure of the trans-European transport network and also in the fields of innovation, research and development, mainly through forms of PPPs.2.

Met dit kapitaal kunnen de belangrijkste groei-initiatieven van Spil Games worden versneld.
The capital will be used to accelerate Spil Games' key growth initiatives.

Ontdek hoe kritische groei-initiatieven sneller verlopen als u de uitvoering van projecten integreert met innovaties.
Discover how integrating project execution with innovation accelerates critical growth initiatives.

Sterke groei-initiatieven van de regering in de VS;
Stronger government growth initiatives in the USA;

Deze groei-initiatieven succesvol gebleken.
These growth initiatives proved successful.

Umicore bleef investeren in haar groei-initiatieven op langere termijn.
Umicore continued to invest in its longer term growth initiatives.

Een duidelijke actieplan waarbij conceptontwikkeling en andere groei-initiatieven begeleid worden.
A clear activation plan to guide concept development and other growth initiatives.

Maar hoe kunnen belangrijke nieuwe groei-initiatieven worden gefinancierd?
But how can significant new growth initiatives be financed?

De EU 2020-strategie vormt de basis voor onze groei-initiatieven.
The EU 2020 strategy is the basis for our growth initiatives.