HAAR VERMOGEN - vertaling in Engels

• its capacity
• its ability
• its power
• its capability
• its assets
• her fortune
• her faculties
• her property
• its scope
• her estate
• her output

Voorbeelden van het gebruik van Haar vermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity comes from its capacity to create practically immediate impacts;

Allah belast geen ziel boven haar vermogen.
We task not any soul beyond its scope.

Elke burger heeft vragen over de planning van zijn of haar vermogen.
Family-owned businesses Everyone has questions regarding planning his or her estate.

Prima. Haar gezicht is haar vermogen en haar toekomst.
Fine. her face is her fortune-- and her future.

Dit dus niet door haar vermogen of prestaties maar gewoonweg door tijd.
This so not through its ability or performance but simply by time.

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols appeal derives from its capability to develop virtually immediate effects;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity derives from its capacity to produce nearly immediate effects;

Haar vermogen is gedaald tot 50%.
Her output has dropped to 50%.

Wij belasten geen ziel boven haar vermogen.
Allah tasketh not a soul beyond its scope.

De rest van haar vermogen liet ze na aan verschillende personen.
The remainder of her estate went to various individuals.

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity derives from its ability to create almost immediate impacts;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity derives from its capability to develop virtually immediate impacts;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols appeal derives from its capacity to create practically immediate effects;

Haar vermogen daalt naar 50%. Gaat het, Erica?
Her output has dropped to 50%. Are you all right, Erica?

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols appeal comes from its ability to create almost instant impacts;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols appeal stems from its capacity to produce nearly instant effects;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity comes from its capability to create nearly immediate effects;

Haar vermogen daalt naar 50%. Gaat het, Erica?
Are you all right, Erica? Her output has dropped to 50%?

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols popularity derives from its ability to create nearly instant effects;

D-Bols populariteit vloeit voort uit haar vermogen om te maken bijna onmiddellijke gevolgen;
D-Bols appeal derives from its capability to make nearly prompt effects;