HALEN HEM TERUG - vertaling in Engels

• will get him back
• are going to get him back
• are gonna bring him back
• are gonna get him back

Voorbeelden van het gebruik van Halen hem terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We halen hem terug.
Let's bring him back.

We halen hem terug.
We will get it back.

We halen hem terug.
We're gonna… We're gonna get him back.

We halen hem terug.- En nu?
Now we get him back! so what now?

We halen hem terug van z'n heidens bestaan.
We get him back from hedonism.

We halen hem terug.
We're taking him out of here.

Wij halen hem terug.
We are gonna go get it back.

En wij halen hem terug.
And we're getting him back.

We halen hem terug.
So we get it back.

We halen hem terug.
We get him back.

We halen hem terug.
Let's get him back out.

Gisborne en ik gaan naar York en halen hem terug.
Me and Gisborne will go to York and bring him back.

zoeken we hem en halen hem terug.
we find him and bring him back.

Nee, we halen hem terug.
No! We get him back.

We pakken het oorlogsschip en halen hem terug.
Let's take the warship- and bring it back.

Nee, we halen hem terug.
No! No! We are bringing him home!

Finch al 24 uur weg is, maar we halen hem terug.
been gone 24 hours, but we're gonna get him back.

We flitsen in die machine naar 1357 en we halen hem terug? Zo eenvoudig?
So we bring him back, it's that simple. We step on that machine and whiz back to 1357 to get him back?

OK, neem Charge mee, haal hem terug aan boord, snel.
OK, go grab Charge, get him back on board ASAP.

Harry, haal hem terug.
Harry, bring him back.