HALFGOD - vertaling in Engels

• demigod
• half-god
• demi-god
• half a god
• half god
• semi-god
• man-god

Voorbeelden van het gebruik van Halfgod in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is hij een halfgod?
Is he a half-god?

Ik ben niet als halfgod geboren.
I wasn't born a demigod.

Zeker niet tegen een andere halfgod.
Especially against another half-god.

Broer. Er is nog een halfgod in Argos.
There is still a demigod in Argos… brother.

Het was toch iets met een halfgod of zo?
I thought it was about being born half-God or something?

Ik ben niet als een halfgod geboren.
I wasn't born a demigod.

Halfgod. En net als jij verlaten.
Half-god and abandoned just like you.

Maar ik hoor erbij, als een halfgod.
But I am in it- like a demigod.

Maar Hercules is een halfgod.
But Hercules is a demigod.

Er is nog steeds een halfgod in Argos, broeder.
There is still a demigod in Argos… brother.

Blijf waar je bent.- Halfgod, technisch gezien.
Demigod, technically. You stay where you are.

Blijf waar je bent.- Halfgod, technisch gezien.
You stay where you are.- Demigod, technically.

In zekere zin is hij een halfgod.
In a way, he is a demigod.

Halfgod, wat heb je?
Demigod… what's wrong?

Halfgod, wat heb je?
What's wrong? Demigod.

Heeft een van die drama's betrekking op die Latino halfgod, op de achterbank?
Any of that drama involve that Latin demigod, in the backseat?

Heeft een van die drama's betrekking op die Latino halfgod, op de achterbank?
In the backseat? Any of that drama involve that Latin demigod,?

Voor de laatste keer halfgod.
For the last time demigod.

Je hoeft geen halfgod te zijn om een held te zijn.
You don't need to be a demigod to be a hero.

Dat was een halfgod die rond 6000 v. Chr. werd vereerd door.
It refers to a demigod worshipped around 6000 BC by the.