HANDAFDRUK - vertaling in Engels

• handprint
• palm print
• hand print

Voorbeelden van het gebruik van Handafdruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Halt. Een handafdruk.
A palm print? Stop that!

Ja. Volledige handafdruk biometrie.
Full handprint biometrics. Yeah.

Halt. Een handafdruk.
Stop that! A palm print?

Zonder Reyes' handafdruk.
And without Reyes' handprint.

Op de muur zat een handafdruk.
There was a palm print on the wall.

Kijk naar die handafdruk.
Look at that handprint.

Dus? Het was een handafdruk.
So? It was a handprint.

Je zweet. Je handafdruk.
Your sweat. Your handprint.

Dat is hoe ze zijn handafdruk lezen.
That's how they read his handprint.

Het lijkt een handafdruk.
It looks like a handprint.

Ik wil die handafdruk.
I need that handprint.

Had ik maar een foto voor naast je handafdruk van klei.
I wish I had a picture to put next to your clay handprints.

Kijk in dat kluisje. Die handafdruk wijst erop dat ze er iets zocht.
Check that locker, because the handprint shows that she was reaching for it.

De handafdruk van een kind.
A child's print.

En de handafdruk van de moordenaar die Mlle Stangerson verwond had?
Wounded by Mlle Stangerson? And the mark of the killer's hand,?

Die handafdruk op de auto?
The print on the car that Evie disappeared from?

En de handafdruk van de moordenaar die Mlle Stangerson verwond had?
And the mark of the killer's hand, wounded by Mlle Stangerson?

De handafdruk op de wagen waar Evie uit verdween.
The print on the car that Evie disappeared from.

Die handafdruk is van Snyder.
The handprint belongs to Snyder,

De sensorplaat leest de handafdruk.
The blue sensor plate reads the print.