HANDTEKENINGEN - vertaling in Engels

• signatures
• autographs
• signing
• signature
• autograph
• signed
• autographed
• signs

Voorbeelden van het gebruik van Handtekeningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je komt nog te laat voor de handtekeningen.
You're going to be late for the signing.

Geen selfies. Geen handtekeningen.
No selfies, no autographs.

Je druipt op m'n handtekeningen.
You're dripping on my signatures.

M'n album vol handtekeningen van de acteurs uit A Chorus Line.
My fully autographed album cover of the original cast of"A Chorus Line.

Gesigneerde bandfoto: een professioneel afgedrukte foto met de handtekeningen van alle bandleden.
Signed bandphoto: a professionally printed photo signed by all bandmembers.

Met zijn de laatste tijd weinig gebruikte talent vervalst hij hun handtekeningen.
And with his gift of forgery, so lately underused,"he signs their names.

Barcodescanning, digitale handtekeningen, vraagpaden en foto's.
Barcode scanning, digital signature, question paths and photos.

Ik ken 'm alleen van posters, handtekeningen en cd's.
To me, he's a poster, an autograph, a CD.

Serververificatie, clientverificatie, veilige berichten, handtekeningen bij programmacode.
Server authentication, client authentication, secure messaging, code signing.

Pap, ik heb zes handtekeningen.
Dad, I got like six autographs.

Controleer dan mijn handtekeningen.
Then check my signatures.

de bewilligingsverklaringen moeten wel zijn voorzien van handtekeningen.
declarations of intent must be signed.

Dit is ook een CD voorzien van handtekeningen en nummering.
This is also an autographed and numbered CD that can be seen as a preview of Blissed.

Slechter dan handtekeningen verzamelen?
Worse than signature collecting?

Nou, luister, ik moet naar de handtekeningen stand.
Well, listen, I got to get to the autograph booth.

Veilige berichten, clientverificatie, handtekeningen bij programmacode, serververificatie.
Secure messaging, client authentication, code signing, server authentication.

Ja. Oh, geen handtekeningen, alsjeblieft.
Yeah. Oh, no autographs, please.

Sprong locaties. Mr. Cole, uw tijdelijke handtekeningen.
Mr. Cole, your temporal signatures jumped locations.

In een paar dagen tijd staan er al meer dan drieduizend handtekeningen onder.
In just a few days, the petition was signed by over three thousand people.

Ik moet de handtekeningen hebben, voor de volgende bom op ons valt.
I will get the signature before the next proposal.