Voorbeelden van het gebruik van Hangplek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je oude hangplek.
Your old hangout.Ja, het is Eds' favoriete hangplek.
Yeah, it's Ed's favorite hangout.Hangplek voor jonge automobilisten;
Hangout for young drivers;Dat is Morgan's hangplek.- De Bubble Room.
To the Bubble Room. That's Morgan's hangout.Een tiener hangplek?
Teenage hang-out?Mijn favoriete hangplek Langford's… is niet meer.
My favorite hangout spot, Langford's, will be no more.Dit is geen hangplek voor jou en je vriendjes.
This ain't a drop-in-centre for you and your mates.Rond de hangplek op het August Allebéplein ontstonden relletjes.
There were riots on and around the loitering-place on the August Allebéplein.Het is een hangplek voor verslaafden en hoeren.
Bijvoorbeeld als vervanging van een hangplek voor jongeren.
For example, be used to replace a youth hangout area.Zopals jullie allemaal weten is Let's Scrap echt mijn favoriete'hangplek'.
As you all know, Let's Scrap is my fave place to hang out.Twin TV's flankeren de hardtop om de ultieme hangplek te bieden.
Twin TV's flank the hardtop to provide the ultimate hang out spot.Dit is mijn hangplek.
En er is zo'n 100 vierkante meter hangplek binnenin.
And there is about 1,000 square feet of hanging-out space inside.Want dat is mijn hangplek.
We schuilen in je"hangplek", de club.
We're taking refuge in your old stomping ground, the club.Sunil, de kok van onze oude hangplek, herkende me niet.
Sunil the chef of our old hangout place didn't recognize me.Hangplek' tijdelijk kunstwerk aan de snelweg A1.
Hanging Around' temporary art-work next to the A1 motorway.Ons idee was een soort hangplek, maar wel een modern ontwerp.
So our idea was, like, a lounging spot but still modern design.Lars' Disco-tech is een hangplek voor jongeren, in de stijl van de jaren 80.
Lars' Disco-tech is a hangout for youngsters, in the eighties style.
