HANNIBAL - vertaling in Engels

• hannibal
• hannibai

Voorbeelden van het gebruik van Hannibal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zit bij Hannibal aan de tafel.
You're sitting at Hannibal's table.

Ik probeerde Hannibal eerder te vinden dan jij.
I was trying to get to Hannibal before you.

Hannibal heeft gebeld.
Just got a call from Hannibal.

Hannibal heeft dit ding goed afgesloten!
Hannibal's got this whole thing locked down!

Hannibal, de buren willen afscheid.
Hannlbal, the neighbors are waiting to say goodbye.

Capua vroeg Hannibal toen om hulp.
This had prompted the Capuans to appeal to Hannibal for aid.

Ik vermoed dat Dr. Hannibal wellicht informatie achterhoudt betreffende een moordonderzoek.
I suspect that Dr Hannibal Lecter may be withholding pertinent information involving a murder investigation.

Ook de Hannibal Brug staat erg bekend
Even the Hanniball Bridge is well known

Je bent een Hannibal. Ik wist het.
I knew it! You're a Hannibal.

Ik kan Hannibal uit je hoofd krijgen.
I can help you get Hannibal Lecter out of your head.

Will Graham leeft omdat Hannibal dat het liefste heeft.
Will Graham is alive because Hannibal Lecter likes him that way.

Naar Hannibal.-Waar ga je naartoe?
To Hannibal's. What you all up to now?

Succes, Hannibal, wij doen het niet.
Good luck with everything, hambone, because we're not gonna do it.

Hoe weet je dat Hannibal in Florence is? Voorafgaand bij Hannibal?.
Previously on Hannibal… How do you know Hannibal is in Florence?

De enige misdaad die ik Hannibal heb zien begaan, was invloed.
Was influence. Hannibal's only crime I witnessed.

Hannibal heeft inderdaad vertegenwoordiging in de wereld.
Hannibal Lecter does have agency in the world.

Is Hannibal… verliefd op mij?
In love with me? Is Hannibal.

Hannibal heeft alles onder controle!
Hannibal's got this whole thing locked down!

Hannibal heeft gelijk.
Hannibal's right.

Hannibal heeft 't geld.
It's Hannibal. He's got the money.