HANNIBAL LECTER - vertaling in Nederlands

• hannibal lecter
• hannibal lector

Voorbeelden van het gebruik van Hannibal lecter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hannibal Lecter Central School, Las Vegas, Nevada.
De Hannibal Lecter School, Las Vegas, Nevada.

Supermarket tabloids love Hannibal Lecter more than alien abductions.
De paparazzi houden meer van Hannibal Lecter dan buitenaardse ontvoeringen.

That's, like, some real Hannibal Lecter type level.
Dat is een Hannibal Lecter niveau.

You look like Hannibal Lecter.
Je lijkt op Hannibal Lecter.

I suspect that Dr Hannibal Lecter may be withholding pertinent information involving a murder investigation.
Ik vermoed dat Dr. Hannibal wellicht informatie achterhoudt betreffende een moordonderzoek.

Intimately. I wasn't asking Hannibal Lecter.
Ik vroeg het niet aan Hannibal Lecter. Intiem.

I can help you get Hannibal Lecter out of your head.
Ik kan Hannibal uit je hoofd krijgen.

Will Graham is alive because Hannibal Lecter likes him that way.
Will Graham leeft omdat Hannibal dat het liefste heeft.

It's as though Hannibal Lecter has dropped off the earth.
Het is alsof Lecter van de aardbodem verdwenen is.

Supermarket tabloids love Hannibal Lecter more than alien abductions.
Supermarktblaadjes houden meer van Hannibal dan buitenaardse ontvoeringen.

Hannibal Lecter does have agency in the world.
Hannibal heeft inderdaad vertegenwoordiging in de wereld.

You were the one who thought to let Hannibal Lecter out of his cell.
Jij liet Hannibel Lecter uit z'n cel.

I wasn't asking Hannibal Lecter.
Ik vroeg het niet aan Hannibal Lecter.

Each of us whose life intersected Hannibal Lecter lost something.
Wij allemaal wiens leven kruiste met Hannibal Lecter verloren iets.

You must be looking for Hannibal Lecter.
Je bent vast op zoek naar Hannibal Lecter.

You're lucky she didn't Hannibal Lecter your lips off.
Je hebt geluk dat ze je lippen niet ge-Hannibal Lectered heeft.

Anthony Hopkins plays Hannibal Lecter for the third time, in Red Dragon.
Anthony Hopkins kruipt voor de tweede maal in de rol van Hannibal.

They know you're investigating Hannibal Lecter? And your subordinates at the Questura,?
Weten je ondergeschikten dat je onderzoek doet naar Hannibal Lecter?

They know you're investigating Hannibal Lecter?
Weten je ondergeschikten dat je onderzoek doet naar Hannibal Lecter?

they know you're investigating Hannibal Lecter?
je onderzoek doet naar Hannibal Lecter?