Voorbeelden van het gebruik van Harde grond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
veert een beetje op, op harde grond.
bounces a little on the hard ground.Als ze dit niet doen, accepteren ze hun dood, op de harde grond.
If they don't, they're willing to accept death by hard ground.stevig frame maakt het mogelijk om te kraken en til de harde grond en maak drainage beter voor de groei van de wortels,
sturdy frame enables it to crack and lift the hard soil and make drainage better for growth of roots,De vogels die het zaad dat op de harde grond viel wegpikten, stellen Satan voor,
The birds which snatched away the seed that fell upon the hardened ground represent Satan,Alleen hoorde men de stappen van de kolonisten op den harden grond weerklinken.
Om de noodzakelijke aanstuurelektrodes vergemakkelijkenscherpen hun einden in harde gronden vereisen boren.
To facilitate the necessary driving electrodessharpen their ends in hard soils require drilling.Chevron“ type voor middelgrote harde gronden.
Chevron" type for medium hard grounds.hard bot betekent,">in verwijzing naar de hardere grond in dit deel van de stad
hard bone,">in reference to the harder soil in this part of the cityHarde grond. Rug!
Hard ground! Back!Harde grond. Rug!
Back! Hard ground!Op harde grond lopen en laag blijven.
Keep low. Hard ground.Op harde grond lopen en laag blijven.
Hard ground. Keep low.Nu lig ik op de koude harde grond.
Now I'm lyin' on the cold hard ground!De Australiërs zijn gewend aan harde grond.
Australians are used to hard pitches.Nu lig ik op de koude harde grond.
Now I'm lying on the cold(On the concrete) hard ground.De rippertand breekt harde grond en ijs op.
Ripper teeth break up hard soil and ice.Kampeerders vrienden, plannen sterke inzet voor harde grond!
Campers friends, plan strong stakes for hard ground!Het is harde grond in de heuvels.
Er zal iets gedijen op deze harde grond.
Something will thrive in this harsh, merciless soil.Als boetedoening, slaap ik vannacht op de koude, harde grond.
As penace, I'm going to sleep on the cold, hard ground.
