HARNAS - vertaling in Engels

• harness
• armor
• armour
• harnas
• suit
• cuirass
• harnesses

Voorbeelden van het gebruik van Harnas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen namen ze mij mijn harnas af.
Then they took my armour away.

Floris heeft niet eens 'n harnas.
Floris doesn't even have a cuirass.

Je bent mijn ridder in glanzend harnas.
You're my knight in shining armor.

Voeg een extra touch toe aan je outfit met dit MAZE harnas.
Add a'high voltage' touch to any outfit with MAZE harnesses.

Dijstuk van het harnas van Piet Hein, anoniem, ca.
Borstplaat van het harnas van Piet Hein, Anonymous, c.

Maak het vast aan je harnas.
Fasten it on to your harness.

Ik weet waar uw harnas is. Voorzichtig.
Be careful.- I know where your armour is.

Dit is een deel van zijn harnas.
This is a piece of his armor.

Ze draagt het hele gewicht via een harnas.
She's carrying all the weight through harnesses.

We reizen sneller zonder harnas.
We will travel faster without armour.

Het is hier aan het harnas bevestigd.
It's attached to the harness here.

Dit is een stuk van zijn harnas.
This is a piece of his armor.

Dichtbij is een groep Skitters die het is gelukt hun harnas te weerstaan.
There's a group of Skitters who have developed an ability to resist their harnesses.

Voorzichtig.- Ik weet waar uw harnas is.
Be careful.- I know where your armour is.

Ik heb je nooit gezegd zijn harnas af te snijden.
I never told you to cut his harness.

Dit moet zijn harnas zijn.
This must be his armor.

Bedoeld voor gebruik met uw val of werkpositionering harnas.
Intended for use with our fall arrest or work positioning harnesses.

U bent de dik voor uw harnas.
You're too fat for your armour.

Je moet jezelf in dit harnas krijgen.
You got to get yourself into this harness.

Ik zat in mijn harnas.
I was in my armor.