HEB DINGEN TE DOEN - vertaling in Engels

• have things to do
• got things to do
• got shit to do
• have got stuff to do
• stuff to do
• do have things to do
• have a lot to do

Voorbeelden van het gebruik van Heb dingen te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb dingen te doen, man.
I got things to do, man.

Het spijt me, maar ik heb dingen te doen.
Er… sorry, but I do have things to do.

Ik ga. Ik heb dingen te doen.
I'm leaving now. I have a lot to do.

Ik heb dingen te doen, dus…- Nee.
I have got stuff to do, so… Look. No.

Will, ik heb dingen te doen.
Will, I have things to do.

Ik heb dingen te doen. Dat was het ook.
I got things to do.

Ik heb dingen te doen. Een beetje.
I got shit to do. A little.

Maar… ik heb dingen te doen.
I have got stuff to do. But.

Ik heb dingen te doen in dit land.
Sorry but I still have things to do in this country.

Ik heb dingen te doen. Een beetje.
A little. I got shit to do.

Luister, ik heb dingen te doen.
Look, I got things to do.

Dan kan ik maar beter gaan, ik heb dingen te doen.
Then I would better go right now. I have things to do.

Nee, nee, ik kan niet… ik heb dingen te doen.
No, no, I can'T.I have got stuff to do.

Nee, man. Ik heb dingen te doen.
I got shit to do. Nah, man.

Bedankt voor 't komen. Ik heb dingen te doen.
Thanks for coming but I have things to do.

Nee, man. Ik heb dingen te doen.
Nah, man. I got shit to do.

Maar Sharon, ik heb dingen te doen.
But Sharon, I have got stuff to do.

Vergeef mij, Father, maar ik heb dingen te doen.
Forgive me, Father, but I have things to do.

Een beetje. Ik heb dingen te doen.
I got shit to do. A little.

Je kan jezelf vermaken, ik heb dingen te doen.
You can suit yourself, but I have things to do.