HEDGE - vertaling in Engels

• hedge
• hedges
• hedging
• hedged

Voorbeelden van het gebruik van Hedge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hedge. De heg.
The hedge…- Hedge..

Het project toont een 3D geïntegreerd kleurwerk als transformatie van het Hedge House.
The project shows a 3D integrated colour work as a transformation of the Hedge House.

Een tweede implicatie betreft hedge accounting.
A second implication is on the hedge accounting.

Ik kan The Hedge worden.
I could be The Hedge.

Ook kunnen we verwachten dat meer deugdelijke hedge relaties mogelijk in aanmerking komen voor hedge accounting toepassing.
It will also result in more sound economic hedges that could qualify for hedge accounting treatment.

U kunt er ook voor kiezen uw prijs via een bank(hedge) om te zetten.
You can also opt to convert your price via a bank(hedging).

Een ander voorstel van IASB is om de boekhoudkundige verwerking van'fair value' hedge relaties meer in de pas te laten lopen met die van'cash flow' hedge relaties.
IASB also proposes to bring the accounting treatment of fair value hedges more in line with cash flow hedges.

Hiermee zijn de toegekende optierechten afgedekt(door middel van een zogenaamde delta hedge), rekening houdend met de volgende factoren.
As a result the granted option rights were(delta) hedged, taking into account the following parameters.

Tijdens de levensduur van de hedge moet de doeltreffendheid schommelen tussen 80% en 125%.
Effectiveness must fall within a range of 80%-125% over the life of the hedge.

Een vergelijking tussen de scenario's met en zonder hedge biedt inzicht in het risicoprofiel
The comparison between the scenarios with and without the hedge provide an insight in risk profile

Deze lening werd aangemerkt als een afdekking van een netto-investering(net investment hedge) om het valutarisico in verband met netto-investeringen in dochtermaatschappijen in USD af te dekken.
This loan was assigned as a net investment hedge to hedge the currency risk of net investments in USD- denominated subsidiaries.

Het kan soms ook hedge ratio worden genoemd en het wordt het vaakst gebruikt bij het handelen in opties*. Meer lezen.
It can also sometimes be referred to as a hedge ratio, and is most often used when dealing in options.

De vader is een hedge fund manager,
The dad is a hedge fund manager,

adviseur van een'hedge fund.
advising a hedge fund.

en Over the Hedge.
Shrek 2, and Over the Hedge.

Deze 5,51% USD-lening werd aangemerkt als een afdekking van een netto-investering(net investment hedge) om het valutarisico in verband met netto-investeringen in dochtermaatschappijen in USD af te dekken.
This 5.51% USD loan was assigned as a net investment hedge to hedge the currency risk of net investment in USD- denominated subsidiaries.

Tegelijkertijd wordt de marktwaarde van het forwardcomponent bij eerste opname lineair geamortiseerd gedurende de looptijd van de hedge.
Simultaneously, the fair value of the forward points at initial recognition is amortised, most expected linearly, over the life of the hedge.

Dit pakket van IM iconen laat uw put de dieren van Over the Hedge op uw IM-client.
This pack of IM icons lets your put the animals from Over the Hedge on your IM client.

maken het mogelijk voor goud om in tijden van onzekerheid als hedge te functioneren tegenover andere markten.
make it possible for gold to function as a hedge against other markets in times of uncertainty.

Van de 2006 DreamWorks Animation film Over The Hedge komt deze nieuwe titel van Activision.
From the 2006 DreamWorks Animation film Over The Hedge comes this new title from Activision.