HEEFT DAARDOOR - vertaling in Engels

• therefore has
• has thereby
• thus has
• so it has

Voorbeelden van het gebruik van Heeft daardoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De waterdief is corrosiebestendig en heeft daardoor een lange levensduur.
The Round Tap Connector is corrosion-resistant and thereby has a long service life.

Mijn visie heeft daardoor meer structuur en draagvlak gekregen.
This has provided my vision with more structure and support.

Hout is een natuurproduct en heeft daardoor wisselende kwaliteiten en eigenschappen.
Wood is a product of nature and consequently has changing qualities and characteristics.

En heeft daardoor veel minder glans en vuur aan de diamant.
Therefore, it has a lot less shine and fire to the diamond.

De richtlijn heeft daardoor het traditionele begrip'eigendomsrecht' tenietgedaan.
As a consequence it has vitiated the traditional notion of property rights.

De term heeft daardoor een negatieve bijklank.
The term has correspondingly negative connotations.

Het TSL vet heeft daardoor de zelfde unieke eigenschappen die de olie ook heeft..
This is why is has the same unic properties as the TSL oil.

De één heeft daardoor van nature wittere tanden dan de ander.
One person may have naturally whiter teeth than another.

Dit is een geheel nieuw ontwikkeld systeem en heeft daardoor de beste eigenschappen.
This is a newly designed system and because of this, has the best features.

UAE is een Amiga emulator en heeft daardoor andere doelstellingen dan AROS.
UAE is an Amiga emulator, and as such has somewhat different goals than AROS.

De wijn ligt 3 jaar'sur lattes' en heeft daardoor een zeer zachte mousse.
The wine is 3 years'sur lattes' and therefore has a very soft mousse.

Oetker Amandelspijs wordt gemaakt van echte amandelen en heeft daardoor een rijke volle smaak.
Oetker almond paste is made from real almonds and has thereby a rich full flavor.

Dit loopt kostuum is handgemaakt door professionele kleermakers en heeft daardoor een zeer hoge kwaliteit.
This running costume is handmade by professional tailors and therefore has an extremely high quality.

De portemonnee is volledig met leder gevoerd en heeft daardoor een gave, luxe uitstraling.
The wallet is fully leather lined and has thereby a gift, luxurious look.

Ook de kop is volledig gemaakt van faux fur stof en heeft daardoor een hoog draagcomfort.
Also the head is made entirely of faux fur fabric and therefore has a high wearing comfort.

Nylon kunststof heeft de neiging om vocht op te nemen en heeft daardoor een slechtere dimensionale stabiliteit dan andere technische kunststoffen.
Nylon plastic shows a propensity to absorb moisture and thus has poorer dimensional stability than other engineering plastics.

blijft vrijwel geen energie„hangen“, de lens blijft thermisch onbelast en heeft daardoor een lange levensduur.
there is no thermal loading of the lens so it has an extremely long service life.

De Bonton ligt in het hart van Amsterdam en heeft daardoor een unieke locatie.
The Bonton is located in the heart of Amsterdam and therefore has a unique location.

Het heeft daardoor coatingstructuur gevormd op de kliffen met diverse componenten, waaronder puimsteen.
It has therefore formed a coating structure on the cliffs with various components, including pumice.

De Schotse regering heeft daardoor extra hard moeten werken om de essentiële overheidsdiensten van Schotland in stand te kunnen houden.
The Scottish government has therefore had to work extra hard to succeed in maintaining Scotland's vital public services.