HEEFT INGESLIKT - vertaling in Engels

• swallowed
• has ingested
• swallows

Voorbeelden van het gebruik van Heeft ingeslikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je lijkt op een vogel die een bord heeft ingeslikt.
You look like a bird who's swallowed a plate.

Die er uitziet of ze nog 'n andere vrouw heeft ingeslikt.
The kind of woman that looks like she inhaled another woman.

Kleine Carter Kaynig in zaal negen heeft waskrijtjes ingeslikt.
Little Carter Kaynig in room nine, he swallowed some crayons.

Vinnie zegt dat hij een oordopje heeft ingeslikt. Hannah!
Vinnie's saying he's swallowed an earbud. Hannah!

Arme Winston, alsof hij een wesp heeft ingeslikt.
Poor Winston. He's walking around like a chap who's swallowed a wasp.

Ik weet niet hoeveel. Hij heeft cyanide ingeslikt.
Cyanide. There's no way to tell how much he's ingested.

Verdomme, H. Hij heeft ze ingeslikt.
Jesus H, he's eaten them.

Ik heb een knul die magneten heeft ingeslikt.
Some rare earth magnets. I got a kid who appears to have swallowed.

Ik heb een knul die magneten heeft ingeslikt.
I got a kid who appears to have swallowed some rare earth magnets.

Laat nagaan of ze het heeft ingeslikt.
Check if she has swallowed it.

Laat nagaan of ze het heeft ingeslikt.
Examine if she has swallowed it.

Ik denk dat hij diamanten heeft ingeslikt.
I think he said he swallowed diamonds.

Vinnie zegt dat hij een oordopje heeft ingeslikt. Hannah!
Hannah! Vinnie's saying he's swallowed an earbud!

vooral als uw hond heeft ingeslikt knaagdier gif
especially if your dog has ingested rodent poison

Wanneer een kind een wagentje heeft ingeslikt, moet je weten
You need to know whether it's gonna drive out on its own Well, when a kid swallows a Matchbox car,

Het is niet duidelijk of hij is verdronken of teveel vervuild water heeft ingeslikt.
It is not quite clear whether he died from drowning of from swallowing polluted water.

Als u merkt dat uw kind heeft ingeslikt magneten, raden wij u aan uw arts onmiddellijk te raadplegen.
If you notice that your child has swallowed magnets, we recommend that you consult your doctor immediately.

dus hij heeft het ingeslikt.
so it was ingested.

een kind een tablet heeft ingeslikt, dient u de dichtstbijzijnde.
told to take or if you think a child has swallowed any.

een kind een capsule heeft ingeslikt, dient u de dichtstbijzijnde.
told to take or if you think a child has swallowed any.