HEM GRATIS - vertaling in Engels

• it for free
• it free of charge

Voorbeelden van het gebruik van Hem gratis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zegt de arts die hem gratis wil onderzoeken.
Says the doctor who offered to give him a free physical.

Ik kan je ook door je kop schieten en hem gratis meenemen.
Maybe I just shoot you in the head and take him for free.

HIj moest dus betalen. HIelp u hem gratIs?
Oh. So you charged him?

Je kunt hem gratis downloaden hier, en dan een kaartje maken voor de challenge natuurlijk.
You can download it for free here, to make a card for the challenge.

Wij vervoeren hem gratis in de bagageruimte, mits hij aan bepaalde criteria voldoet.
We will transport it free of charge in the hold, as long as it complies with certain criteria.

als hij meer dan 20 minuten te laat is, we hem gratis krijgen.
if he's more than 20 minutes late, we get it for free.

ze kunnen de database decryptie sleutels te halen en laat hem gratis.
they may extract the decryption keys database and release it for free.

of laat hem gratis door ons recycleren.
let us recycle it for free.

kun je hem gratis publiceren.
you can publish it for free.

Ben je niet tevreden met je aankoop dan kun je hem gratis bij ons ruilen.
Are you not satisfied with your purchase, you can exchange it for free with us.

krijg je hem gratis.- Duizend dollar!
you will get it for free.

krijg je hem gratis.- Duizend dollar!
you will get it for free.- A thousand bucks!

Ik vertelde hem dat je hem gratis bier geeft, wat je ook doet, alcoholvrij.
I told him you will give him free beer, which you will… non-alcoholic.

Weet je wel dat je hem gratis had kunnen hebben?
I don't know if you're aware of this but you could have had him for free.

Ik heb hem gratis behandeld, maar ik geloof dat de echte reden dat hij komt is, omdat ik hem schone naalden geef.
I have been treating him for free, but I think the real reason he comes is because I give him clean needles.

Ik vertelde hem dat je hem gratis bier geeft, wat je ook doet, alcoholvrij.
Which you will-- non-alcoholic. I told him you will give him free beer.

krijgt u hem gratis.
you get it free.

Ik zei dat hij zo goed was dat ik hem gratis wilde zien.
Did you get it? I told him he was so good I wanted to see him for free.

Download Bistro Boulevard en probeer 'm gratis!
Download Burger Shop 2 and try it for free!

Als ik 'n graat vind, krijg ik 'm gratis.
Maybe I will find a bone in it and get it for free.