HERBERGT NU - vertaling in Engels

• now houses
• now hosts
• is now home

Voorbeelden van het gebruik van Herbergt nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit uit 1922 daterende gebouw is in 1998 door Linkum Tours volledig gerestaureerd en herbergt nu een aantal in Victoriaanse stijl ingerichte gastenkamers waarin je kunt overnachten.
Fully restored in 1998 by Linkum Tours, Quirpon Lighthouse Inn now features a number of guest rooms in Victorian style.

De IT-infrastructuur werd gebouwd vanaf de grond opgebouwd met de lokale IT-adviesbureau Vintek, en herbergt nu toepassingen, waaronder de National Portrait Gallery‘ s customer relationship management software,
The IT infrastructure was built from the ground up with local IT consulting firm Vintek, and now hosts applications including the National Portrait Gallery's customer relationship management software,

geopend 2009 en herbergt nu drie hogescholen en drie afdelingen evenals conferentieruimten, sport-dorp en een start-up'incubator.
opened in 2009 and now hosts three colleges and three departments as well as conference spaces, sports village and a business start-up‘incubator.

Het kasteel is gebouwd aan het eind van de 17e eeuw en herbergt nu de tweede belangrijkste privécollectie van decoratieve kunst uit de Aquitaine.
This was built in the late 17th century and is now home to Aquitaine's second biggest catalogue of decorative art,

Heslington East, geopend 2009 en herbergt nu drie hogescholen en drie afdelingen evenals conferentieruimten, sport-dorp en een start-up'incubator.
qhib rau 2009 and now hosts three colleges and three departments as well as conference spaces, sports village and a business start-up‘incubator.

Rijtjeshuis gelegen in nummer 5 van de straat werd enkele decennia later gebouwd, in 1670, en herbergt nu het Centrum voor Documentatie-
Terraced house situated in nº 5 of the street was built several decades later, in 1670, and it now houses the Centre for Documentation

De meer dan 100 jaar oude basismuren herbergen nu een suitehotel van de luxe klasse.
The 100-year old building now accommodates a luxury class suite hotel.

Veel van de gebouwen herbergen nu kunstgaleries en sfeervolle cafés.
Many of the buildings now house art galleries and cosy cafes.

De meer dan 100 jaar oude basismuren herbergen nu hotel en kliniek.
The 100-year old building now accommodates a hotel and clinic.

Sommige magazijnen herbergen nu het National Waterways Museum,
Some warehouses now house the Gloucester Waterways Museum,

Sommige magazijnen herbergen nu het National Waterways Museum,
Some warehouses now house the National Waterways Museum,

Het gebouw herbergt nu een verscheidenheid aan start-ups,
Nowadays the building houses a variety of start-ups,

Het Molaibos herbergt nu bengaalse tijgers,
Molai forest now houses Bengal tigers,

Het herbergt nu een goed aangelegde museum.
Now it houses a well laid out museum.

Het oude herenhuis is zorgvuldig gerestaureerd en herbergt nu een van de beste restaurants op het eiland La Palma.
The old mansion has been carefully restored and now houses one of the best restaurants on the island of La Palma.

de huidige eigenaar; Het herbergt nu het Gerechtsgebouw.
the current owner, it now houses the Palace of Justice.

werd meerdere malen verbouwd en herbergt nu het stadsmuseum.
was rebuilt several times and now houses the town museum.

De bescheiden gebouw was lang gebouwd na het bezoek van de Spaanse ontdekkingsreiziger en herbergt nu een soort museum dat zijn leven sporen.
The modest building was built long after the visit of the Spanish explorer and now houses a kind of museum that traces his life.

de voormalige verblijfplaats van de Britse Hoge Commissaris, herbergt nu het museum van Aziatische kunst.
a former residence of the British high commissioner, now houses the world-class Museum of Asian Art.

Het fort dat als een gevangenis gebruikt werd als een gevangenis tot de jaren 1960, herbergt nu een museum met interessante documenten uit de oudheid.
The fort, which was used as a prison until the 1960's, now houses a fine museum that documents its interesting history.