WORDT NU - vertaling in Engels

• is now
• will now
• now becomes
• is currently being
• are now
• was now
• now become

Voorbeelden van het gebruik van Wordt nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze procedure wordt nu voorbereid.
This procedure is currently being prepared.

Composteren wordt nu zelfs een leuk tijdverdrijf!
Even composting can now become attractive!

De man wordt nu vermist.
The guy is now missing.

Zij wordt nu voornamelijk gebruikt voor concerten.
It's now mainly used for concerts.

De beschikbare capaciteit wordt nu gebruikt ter ondersteuning van klantenservice activiteiten.
Available capacities are now used to support customer service activities.

De machine wordt nu zeer langzaam neergezet.
The machine was now lowered slowly.

Het wordt nu een onmiddellijke noodzaak.
It now becomes an immediate necessity.

Deze maatregel wordt nu uitgewerkt.
This measure is currently being worked out.

Het nieuwsitem wordt nu geopend in de app Nieuws.
The news item will now open in the News app.

Aeon Flux wordt nu gezien als een voortvluchtige.
Aeon Flux is now considered a fugitive.

Het wordt nu beschouwd als een van de zeven wonderen van de wereld.
It's now considered to be one of the Seven wonders of the World.

Hij wordt nu naar District gebracht.
He's currently being transferred to the detention at District.

U wordt nu doorgestuurd naar de campagne.
You are now redirected to the campaign.

Wat ooit zo moeilijk leek wordt nu veel makkelijker om te manifesteren.
What once seemed so difficult now becomes much easier to manifest.

De warmte wordt nu per bedrijf opgewekt via gasboilers.
This heat is currently being generated in each plant by gas boilers.

De server wordt nu heropenen console logbestand op SIGUSR1.
The server will now re-open console log file on SIGUSR1.

Alle vegetatie wordt nu aangevallen.
All the vegetation is now under attack.

Ze wordt nu geopereerd, is stabiel
She's now in surgery, stable,

Attentie inrichting, het H-Blok wordt nu opgeroepen voor de maaltijd.
H Block are now called to dinner Attention compound.

Hij wordt nu behandeld voor PTSS.
He's currently being treated for posttraumatic stress.