Voorbeelden van het gebruik van Herenigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Baby's met hun familie herenigen.
Ik kan je met hem herenigen.
Dus dat betekent dat we Sandy en Kirsten moeten herenigen en Seth.
Ze zijn erg goed in het herenigen van gevangenen met hun familie.
They're real good at reuniting captives with their kin.Wat? Ik had je beloofd dat ik jullie zou herenigen.
What? I promised you I would reunite you two.Wilt u de vloot herenigen?
Do you intend to put the fleet back together?Dank u voor het herenigen van m'n gezin.
And thank you for reuniting my family.Wat? lk had je beloofd dat ik jullie zou herenigen.
What? I promised you I would reunite you two.Ik ga de vloot herenigen.
I'm putting the fleet back together.Ik zag de video van Schaeffer herenigen met zijn familie.
I saw the video of Schaeffer reuniting with his family.Maar het zal ons herenigen.
But it will reunite us.Ik ga onze familie herenigen.
I'm putting our family back together.Vluchtelingenkinderen met hun families herenigen.
Reuniting refugee children with their families.Moge God jullie in de hemel herenigen.
May God reunite you in Heaven.Maar ik ben blij dat ik jullie weer kan herenigen.
But I'm just glad that, you know, I could kinda make this… reuniting.Ik zal je met hem herenigen.
Let me reunite you with him now!Om een betere samenleving op te bouwen. Dus families herenigen is de eerste stap.
So, reuniting families is the first step to building a better society.We kunnen jullie herenigen.
We can reunite you two.Herenigen met mijn familie?
Reuniting my family?Jullie halen hem op en herenigen het met het notitieboek.
You will retrieve it and reunite it with the notebook.
