HERSENBLOEDING - vertaling in Engels

• cerebral hemorrhage
• stroke
• brain hemorrhage
• brain bleed
• cerebral haemorrhage
• brain haemorrhage
• brain aneurysm
• aneurism
• cerebral bleed
• intracranial bleed

Voorbeelden van het gebruik van Hersenbloeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waardoor de kans op bijvoorbeeld een hersenbloeding toeneemt.
for example, cerebral haemorrhage.

Je hebt twintig minuten, want anders krijgt Brennan een hersenbloeding.
You have 20 minutes, or I think Brennan is gonna have an aneurism.

Ze heeft een hersenbloeding, Alex.
She has a brain bleed, Alex.

Chase… nog een hersenbloeding.
Chase… another brain hemorrhage.

Hij overleed in 1962 aan een hersenbloeding.
He died in 1962 of a cerebral hemorrhage.

Ik krijg een hersenbloeding.
I know I'm going to have a stroke.

Hersenbloeding in Portugal.
Brain haemorrhage in Portugal.

Een hersenbloeding. Toen kwam een onverwacht sterfgeval.
Then came an unexpected death a brain aneurysm.

Ze stierven aan een hersenbloeding.
They died of cerebral haemorrhage.

Mogelijk een hersenbloeding.
Possible brain bleed.

Aritmie, longembolie of een hersenbloeding.
Which means arrhythmia, Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed.

Gestorven aan een hersenbloeding, waarschijnlijk.
Died of a brain hemorrhage, probably.

Prentiss, hoe veroorzaakt een dader een hersenbloeding?
Prentiss, how does an unsub induce an aneurism?

Hij overleed aan een hersenbloeding.
He died of a cerebral hemorrhage.

Migraines? Het was geen hersenbloeding.
Migraines?-That's because it wasn't a stroke.

Hij zei dat hij een hersenbloeding had en dat we hem niet kunnen zien.
He said he has a brain haemorrhage and we can not see him.

Laten we dan nu een hersenbloeding uitsluiten.
Now let's rule out an intracranial bleed.

Laura Branigan overleed thuis in haar slaap aan de gevolgen van een hersenbloeding.
Branigan died of a brain aneurysm.

Tekenen van een hersenbloeding.
Signs of a brain bleed.

Het is een hersenbloeding.
It is a cerebral haemorrhage.