HET CONGRESS - vertaling in Engels

• congress

Voorbeelden van het gebruik van Het congress in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Congress Center bestaat dan weer uit 5 modulaire zalen.
The Conference Centre comprises 5 modular rooms.

Toen het Congress gepaste legalisatie beperkte tegen roken bij de U. De nationale anti-tabaks hal heeft een andere overwinning gewonnen vandaag.
The nation's anti-tobacco lobby won another victory today, when Congress passed legislation restricting smoking within U.

Een dag later vragen Paulson en Bernanke… het congress voor 700 miljard dollar om de banken te redden.
One day later, Paulson and Bernanke ask Congress for $700 billion to bail out the banks.

om morgen in het Congress te zijn om mijn kennis te delen.
To be in Congress tomorrow to share my knowledge.

Voor iedere nieuwe klant ontving FNV Mondiaal € 5 voor het Zimbabwe Congress of Trade Unions.
For each new customer, FNV Mondiaal received€ 5 for the Zimbabwe Congress of Trade Unions.

Het Congress heeft bijkomende financiële steun goedgekeurd.
Congress has approved additional financial assistance,

In het Congress Hotel South Beach zijn suites ingericht met koffie-faciliteiten
At Congress Hotel South Beach, guest suites are

succesvolle samenwerking," aldus Ralf Putsch bij de prijsuitreiking in het Congress Centrum in Keulen.
said Ralf Putsch at the prize award ceremony in the Cologne Congress Centre.

Dit moderne zakenhotel aan de oever van de rivier de Main is ideaal gelegen in de directe omgeving van het Congress Centrum Würzburg.
This modern business hotel on the banks of the Main River enjoys an ideal location in the direct vicinity of the Würzburg Congress Centre.

Het Congress besloot op 15 juni 1775 op initiatief van John Adam George Washington aan te stellen als opperbevelhebber van de troepen in
In Congress on June 15, 1775, Massachusetts delegate John Adams nominated George Washington

Ook werkte hij nog als directeur van Administratie van het Congress of the Federated States of Micronesia van augustus 2004 to augustus 2006.
Ehsa also worked as the Director of Administration for the Congress of the Federated States of Micronesia from August 2004 to August 2006.

Het lukte het Congress en het Witte Huis afgelopen vrijdag niet om tot een akkoord te komen over de nieuwe begroting.
The White House and the Congress failed to reach an agreement regarding the national budget last Friday.

IAST is gebaseerd op een standaard die gevestigd is door het Congress of Orientalists in Athene in 1912.
It is based on a standard established by the Congress of Orientalists at Athens in 1912.

De leden van het Centraal Comité worden door middel van geheime verkiezingen gekozen door het Congress van de partij.
The members of the Central Committee are elected through secret ballot by the Congress of the party.

Maar nog belangrijker is dat iemand haar in de tussentijd bewerkte. Hunt nam ook boeken mee uit de bibliotheek van het Congress.
Hunt also took out books from the Library of Congress… but what's more important is that somebody got to her in that space of time.

Zakelijke reizigers vinden het beurscomplex en het Congress Centre Düsseldorf op 8 kilometer afstand van het hotel.
Business travellers will find the exhibition centre and the Congress Centre Düsseldorf at a distance of 8 kilometres from the hotel.

de fundamenten te ondermijnen waarop het Congress zal steunen.
undermine the very foundations that the Congress will be built on.

In Chicago is de bond betrokken bij een staking in het Congress Plaza Hotel die al jaren duurt.
In Chicago, the union is involved in a strike at the Congress Plaza Hotel that has been going on for years.

op slechts enkele minuten rijden van het Congress Center Hamburg.
a few minutes' drive from the Congress Center Hamburg.

Door een wet van het Congress werd de Denver Mint opgericht op 21 april 1862,
Established by an Act of Congress on April 21, 1862, the United States